2:28:04
Olen tullut -
2:28:06
pyytämään William Wallacen säästämistä.
2:28:10
Olet tainnut ihastua häneen, etkö vain?
2:28:13
Kunnioitan häntä.
2:28:16
Hän oli ainakin kunnollinen vastustaja.
2:28:19
Osoita armoa, mahtava kuningas,
ja ansaitse oman kansasi kunnioitus.
2:28:32
Nytkin -
2:28:35
olet kyvytön osoittamaan armoa.
2:28:43
Ja sinä...
2:28:48
Sinulle se sana on yhtä
tuntematon kuin rakkaus.
2:28:52
Ennenkuin hän menetti puhekykynsä -
2:28:55
hän kertoi että hänen ainoa lohtunsa on
se, että hän tietäisi Wallacen kuolleen.
2:29:17
Näetkö?
2:29:20
Kuolema tulee meille kaikille.
2:29:32
Mutta ennenkuin se tulee sinulle -
2:29:35
haluan sinun tietävän tämän:
2:29:37
veresi kuolee mukanasi.
2:29:42
Lapsi, joka ei ole sukuasi,
kasvaa vatsassani.
2:29:48
Poikasi ei istu valtaistuimella
kauan, vannon sen.