1:50:16
Det er sant. De engelske skipene
kommer fra sør.
1:50:19
Jeg vet ikke om waliserne ennå,
men de irske har landet.
1:50:23
- Jeg måtte se det selv for å tro det.
- Hvorfor er irene sammen med de engelske?
1:50:28
Jeg ville ikke bekymret meg for dem.
Fortalte jeg deg ikke før?
1:50:32
Det er min øy.
1:50:33
Hamish, ri i forveien til Edinburgh
og samle rådet. Beordre det.
1:50:38
Greit. Kom igjen.
1:50:43
- Din øy?
- Min øy. Ja.
1:50:47
- Vi må forhandle.
- Vær så snill, herrer.
1:50:50
Herrer, Craig har rett.
1:50:52
Denne gang er forhandle eneste alternativ.
Såsant du ikke vil se Edinburgh rasert...
1:51:05
Min hær har marsjert i mange dager.
1:51:08
Og vi har fremdeles forberedelser å
gjøre, så jeg skal gjøre dette enkelt.
1:51:14
Vi trenger alle soldater dere kan tilkalle,
deres personlige eskorter, selv dere selv.
1:51:19
Og vi trenger dem nå.
1:51:22
Med en slik styrke stilt opp mot oss,
må vi diskutere andre alternativer.
1:51:26
Andre alternativer?
1:51:28
Ønsker du ikke i det minste
å føre mennene dine ut på marken
1:51:32
og få til en bedre avtale med Longshanks
1:51:35
- før du flykter?
- Sir William...
1:51:37
- Vi kan ikke slå dem.
- Vi kan.
1:51:39
- Sir William.
- Og vi vil.
1:51:44
Vi vant ved Stirling, og dere tviler.
1:51:48
Vi vant ved York
og dere ville ikke støtte oss.
1:51:51
Hvis dere ikke står frem med oss nå,
vil jeg si dere er feige.