1:13:04
ne pioveranno presto anche da noi.
1:13:07
OPERAZIONE "PANCETTA CANADESE"
MISSIONE ASPIRAPOLVERE
1:13:11
Sono appena arrivato qui
con il gruppo della stampa presso il Pentagono.
1:13:16
Ci sono alcune cose che non ci
e' consentito mostrare...
1:13:20
ma vi posso assicurare che sentirete...
1:13:23
tutte le informazioni necessarie.
1:13:27
Io sono qui...
1:13:30
in mezzo a...
ed e'...
1:13:35
per tutti quelli di voi che hanno
un figlio o una figlia qui...
1:13:41
posso solo dirvi che...
1:13:49
E questa e' I'unica cosa che sta
andando male al momento attuale.
1:13:54
ALLARME DEF-CON 4
1:13:56
L'ordine di attivazione
sembra venire dal Canada.
1:13:59
Come puo' il Canada lanciare i nostri missili?
1:14:01
- Merda. "Tempesta infernale"!
- Che cosa?
1:14:04
La Tempesta di Hacker.
1:14:06
Un programma che voi avete annullato
per equilibrare il budget.
1:14:09
- Cos'e' la "Tempesta infernale Hacker"?
- Vargo.
1:14:12
In teoria, e' un sistema di risposta automatica
che innesca un contrattacco nucleare automatico.
1:14:17
Non mi e' mai piaciuta quella specie di Armageddon.
Sono contento che I'abbiate annullato.
1:14:22
- Come fanno i canadesi ad averlo?
- Questo e' confidenziale.
1:14:25
Confidenziale?
1:14:28
- Io sono il presidente.
- Come lo ha avuto il Canada?
1:14:30
Voglio parlare a Hacker immediatamente.
1:14:39
Non credo ai miei occhi.
1:14:53
- Ecco, ragazzi. Toronto.
- E' stupenda.
1:14:58
Non ho mai visto una citta' cosi'.