Casino

1:13:02

Pojï. Chci ti nìco ukázat.

1:13:18

Zastav je!

1:13:25

Nemùže za to! Je to moje vina!

1:13:41

Zasranec.

1:13:51

Udìlej si to sám, ty zbabìlej èuráku?

1:13:54

Je to takovej hajzl.

1:13:56

Nechal ho zmlátit nìjakým chlapem z hotelu.

1:13:59

Jemu se do toho nechtìlo.

1:14:01

Nechtìl si zašpinit ruèièky.

1:14:06

Proè to udìlal?

1:14:08

Øekni.

1:14:10

- To nebylo hezké...
- Neøíkej.

1:14:13

Pochop to. Neví, jestli ten chlápek
z tebe tahá prachy.

1:14:19

Pøed svatbou jsem mu o nìm všechno øekla.

1:14:21

- To není žádný pøekvápko.
- Jo? To jsem nevìdìl.

1:14:25

Je to jen mùj kámoš.
Zkoušela jsem mu pomoct.

1:14:30

Když jsem vás vidìl poprvé spolu...

1:14:33

Nikdy jsem ho nevidìl šastnìjšího.

1:14:35

Já vím, že je to bláznivej Žid a tak,

1:14:39

ale k nikomu jinému se takhle nechoval.

1:14:43

Myslím, že je do tebe blázen.
Opravdu tì miluje.

1:14:46

- Opravdu.
- Ale prosím tì.

1:14:48

Šla jsem do toho s chladnou hlavou.

1:14:50

Vìdìla jsem,
že se to mùže kdykoliv rozsypat.

1:14:52

Jsem zvyklá pracovat. Myslíš si,
že pùjdu do nìèeho podobnýho...

1:14:56

a nebudu si jistá, že mám krytý záda?

1:14:58

Jistì, je mi to jasný.