:17:03
¿Cómo supiste que Oklahoma
le ganaría a Michigan?
:17:08
Nadie lo predijo.
¿Cómo hiciste?
:17:11
Por eso me pagan tan bien.
:17:14
Nunca me dice nada.
:17:16
¿Y para la semana que viene?
:17:19
Es muy temprano.
Lo sabré el jueves. ¿Está bien?
:17:25
-¿Irás por casa?
-Bueno.
:17:26
-¿A las 7?
-A las 7.
:17:29
Te felicito, hijo. Sigue así.
¿Bueno, Ace?
:17:34
Ven acá.
:17:35
Vuelvo al momento.
:17:40
¿Ves a ése? Vigílalo bien.
:17:43
Nos está trayendo plata.
:17:45
Y seguirá trayéndola,
así que vigílalo.
:17:49
No es como tus jodidos amigos,
esos brutos.
:17:54
Cuento contigo.
:17:56
¿Me llevo esto?
:17:57
Como si fuera poco,
ahora tenía que cuidar al judío de oro.
:18:03
Un par de tragos para las damas.
:18:07
Qué gran pareja hacíamos.
:18:10
Yo tomaba las apuestas
y Nicky se aseguraba de cobrarlas.
:18:15
¡Cómo nos adoraban!
¿Cómo no?
:18:18
Todos ganaban.
:18:20
¿Cómo cobraba Nick?
:18:22
No me pregunten.
:18:24
No veo tu plata.
:18:32
No me friegues. Aposté 9.
:18:35
Era 8.
:18:37
Dile cuánto era.
:18:40
8.
:18:41
Si él no sabe, nadie sabe.
:18:43
-Era 8.
-¿Cómo aposté 9?
:18:46
Porque eres un pendejo.
:18:49
Con permiso.
:18:50
¿Esta pluma es suya?
:18:52
Sí, es mía. ¿Por qué?
:18:55
Porque es buena. No sabía de quién era.
No quería que se perdiera.