1:04:02
Tuvo que pesarlas todas las semanas,
para ver que no se inflaran.
1:04:07
Pesa 8 libras de más.
¿Por qué?
1:04:10
Sr. Rothstein, señor...
1:04:12
-La suspenderé.
-Olvídese del "señor".
1:04:15
¿Por qué pesa 8 libras de más?
1:04:19
Basta con "Sr. Rothstein"
1:04:22
A veces,
cuando uno está bajo presión--
1:04:27
Está hablando demasiado.
Respóndame bien.
1:04:30
Tiene miedo de que la despidan
si no pierde peso.
1:04:35
Tiene razón.
Envíela de vuelta a París.
1:04:40
Pare todo.
1:04:41
-Esta mujer es muy querida.
-No me interesa.
1:04:45
Tengo que admirarlo.
1:04:48
Hizo lo más obvio.
1:04:50
Todo el país venía aquí
a apostar legítimamente..
1:04:54
¿Por qué no aprovecharse?
1:04:57
Instaló las cabinas
de los corredores en el casino.
1:05:04
En pocos años,
los demás casinos se habían copiado.
1:05:10
Entre mis adelantos...
1:05:15
...y la dedicación al trabajo de Nicky...
1:05:21
...pronto tuve el mejor negocio
de la avenida.
1:05:29
Cuídate.
Te están echando el ojo.
1:05:33
¿Alguien se ha quejado?
1:05:35
Me lo han dicho mis guardias.
1:05:38
Quieren ponerte en la lista negra.
1:05:42
Esa lista negra es pura mierda.
1:05:44
Aparecen 2 nombres y uno de ellos
aún es Al Capone.
1:05:50
Mierda o no,
si te incluyen no podrás entrar aquí.
1:05:56
Sólo trato de ganarme la vida,
nada más.