:07:00
Ja tämä tyyppi tässä -
:07:02
joka seisoo kahden miljoonan edessä -
:07:04
hänen hommansa oli viedä rahaa päältä -
:07:07
veroviraston tai muiden huomaamatta.
:07:09
Laskentahuoneessa kukaan ei koskaan
tunnu näkevän mitään.
:07:13
Jotenkin joku aina katsoo toiseen suuntaan.
:07:15
Nämä kaverit näyttävät kiireisiltä, vai mitä?
:07:17
He laskevat rahoja.
Kuka heitä haluaa häiritä?
:07:20
Luoja varjelkoon, jos he tekisivät virheen
ja unohtaisivat varastaa.
:07:23
Sillä välin menet sisään ja tulet ulos.
:07:27
Ohi vartijan, joka saa
ylimääräisen satasen viikossa -
:07:29
vain siitä, että vahtii ovea.
:07:31
Se on rutiinia. Tavallista liiketoimintaa -
:07:34
sisään, ulos, hei ja näkemiin.
:07:36
Siinä kaikki.
:07:38
Taas yksi paksukainen lähdössä kasinolta
matkalaukun kanssa.
:07:42
Matkalaukku oli menossa
suoraan yhteen paikkaan:
:07:45
Kansas Cityyn, joka oli niin lähellä -
:07:48
Las Vegasia kuin Keskilännen
pomot pääsivät -
:07:50
tulematta pidätetyiksi.
:07:53
Se matkalaukku oli kaikki -
:07:56
mitä he halusivat joka kuukausi.
:07:59
SAN MARINON
ITALIALAINEN RUOKAKAUPPA
:08:04
Tämän mormonipösilön -
:08:06
piti lentää paikalle matkalaukkujen kanssa
mukavasti kerran kuussa.
:08:09
- Jokin tuoksuu hyvälle.
- He laittoivat meille syötävää.
:08:12
Pomot tulivat kaikkialta:
:08:14
Detroitista, Clevelandista, Milwaukeesta -
:08:16
kaikkialta Keskilännestä -
:08:18
ja he tapasivat tässä elintarvikekaupassa
Kansas Cityssä.
:08:21
Kukaan ei tiennyt siitä.
:08:23
Yksi tyyppi laittoi äitinsä kokkaamaan.
:08:25
Näetkö koskaan Jerry Sterianoa?
:08:27
Nämä vanhat makaronit
eivät ehkä näytä siltä -
:08:30
mutta usko pois -
:08:31
he hallitsivat salaa Las Vegasia.
:08:34
Äiti, se mies on taas täällä.
:08:36
Koska he hallitsivat
kuljettajien ammattiliittoa.
:08:38
Sinne oli mentävä,
jos halusi lainata rahaa kasinon ostoon.
:08:41
- Lisäisitkö katkarapuja?
- Lisäisin.
:08:44
Kukaan ei saanut lainaansa,
elleivät nämä kaverit tässä huoneessa -
:08:47
tienneet saavansa matkalaukkuaan.
:08:51
Sellaiset kaverit kuin tämä ukkeli Detroitista.
:08:55
Tai varsinkin sellaiset kuin Remo Gaggi,
joukkueen pääpomo.
:08:59
Onko sinulla arvio?