:30:02
- Hei, miten menee?
- Entä itsellä?
:30:05
- Oliko sinulla se juttu minulle?
- Mikä juttu?
:30:07
Nicky, luulin sinun lyövän vetoa.
:30:09
Lyövän vetoa? Ei, otan sen.
:30:12
- Oletko varma?
- Kyllä.
:30:15
- Olen hieman hämmentynyt.
- Olet hieman hämmentynyt?
:30:18
Jospa pistän kallosi tämän ikkunan läpi -
:30:21
niin hämmennys katoaa.
:30:22
- Anna ne rahat.
- Olen pahoillani.
:30:24
En tarkoittanut sillä mitään.
:30:26
Siksi sinulla oli jo ne mukana.
Luulit, että löin vetoa.
:30:28
- Pääni.
- Viisastu.
:30:32
Nyt Nicholas Santoro tulee puhumaan
ensimmäisestä presidentistämme.
:30:39
George Washington syntyi...
:30:42
Jonkin aikaa oli kuitenkin
mukavaa ja rauhallista.
:30:45
Esittelimme Nickyä ja Jenniferiä
ympäri kaupunkia -
:30:47
kuin keitä tahansa tavallisia ihmisiä.
:30:50
Sinulla on hieno lyöntityyli.
:30:52
Ace sai poikani pikku-Nickyn mukaan
pikkuliigaan. Se oli mukavaa.
:30:55
Kävi ilmi, että yksi valmentajista
oli poliisin tiedustelutyyppi.
:30:59
Mutta sillä ei ollut väliä.
Kyse oli vain lapsista.
:31:01
Hänen on ymmärrettävä,
ettei aina tule kunnaria.
:31:04
Juuri niin sanon itse hänelle,
mutta hän on sellainen.
:31:09
Ja koska Nicky oli Nicky,
hän teki itsensä tunnetuksi.
:31:12
Varsinkin kasinolla,
jossa hän ei todellakaan ollut töissä -
:31:16
viesti välittyi ihmisille.
:31:17
Siksi pomot lähettivät minut tänne.
:31:20
Minun piti varmistaa,
etteivät muut rosvonneet paikkaa.
:31:23
Kuten nämä kaksi pölkkypäätä täällä.
:31:25
He yrittivät viedä meiltä 200000 dollaria.
:31:28
Siitä olen varma.
:31:30
Mitä kuuluu? Mitä teet täällä?
:31:32
Olen nyt täällä.
:31:33
- Olet täällä?
- Niin, olen täällä heidän kanssaan.
:31:40
Odotamme Carminea.
:31:41
Niin, etsimme Carminea.
:31:43
Hän oli täällä aiemmin.
Hänellä oli matkalaukku, ja hän lähti.
:31:47
Carmine lähti?
:31:51
Onko hän lähtenyt?
:31:53
Hän ei ole täällä?
:31:58
Carmine on poissa?