:35:00
Mies putosi!
:35:02
Hakekaa lääkäri.
Tässä on sydämenpysähdys.
:35:06
Hän on kunnossa. Siirtykää hiukan.
:35:12
He eivät saaneet tietää, mikä heihin iski.
:35:14
Jos ja kun heille selvisi,
että he saivat sähköiskun karjakepistä -
:35:17
he toivoivat, että se olisi todella
ollut sydänkohtaus.
:35:24
Kävi ilmi, että tämä mies ja hänen kaverinsa
olivat puhdistaneet paikkaa jo vuosia.
:35:28
- Hänessä on mikki.
- Mitä teette?
:35:30
Siinä se on. Se se on.
:35:32
- Petturin oikeus.
- Luoja!
:35:35
Ei!
:35:38
Halusin jokaisen tietävän,
että asiat olivat muuttuneet.
:35:43
Meidän oli tehtävä näistä mulkvisteista
esimerkki siitä, että juhlat olivat ohi.
:35:46
Olen vain utelias.
:35:48
Näin sinun sekoittava pelimerkkejäsi
oikealla kädellä.
:35:51
- Osaatko tehdä sen molemmilla käsillä?
- En.
:35:54
- Et osaa tehdä molemmilla käsillä?
- En, sir.
:35:56
- Osaatko tehdä sen vasemmalla kädellä?
- En ole koskaan yrittänyt.
:36:00
- Olet siis oikeakätinen.
- Joo.
:36:11
Nyt sinun on opittava vasenkätiseksi.
:36:14
- Se taitaa olla 100000, 110000 dollaria.
- Niin on.
:36:17
Okei.
:36:21
Hei.
:36:23
Tuo on paljon rahaa julkisesti laskettavaksi.
:36:26
Jospa veisin hänet toimistoon
ja tarkistaisimme sen?
:36:29
Hieman yksityisyyttä.
:36:30
Lähetä mukava samppanjapullo jäissä.
:36:33
- Järjestyy.
- Jotain erikoista.
:36:35
Olen muuten kasinopäällikkö Billy Sherbert.
:36:38
- Onko teillä ollut hauskaa?
- Kyllä.
:36:40
Haluatte laskea rahanne rauhassa.
:36:42
Minun on ehdittävä Clevelandin koneeseen.
Saanko voittoni?
:36:48
Katso, mitä he tekivät kädelleni.
:36:53
Annan teille valintamahdollisuuden.
:36:55
Voitte ottaa rahat ja moukarin
tai kävellä ulos täältä.
:36:58
- Mitä haluatte?
- Haluan ulos täältä.