:59:02
He olivat erittäin huolellisia.
:59:04
He ohittivat aina hälytyslaitteet tai -
:59:07
porasivat niin monta reikää,
että pääsivät seinän läpi moukarilla.
:59:12
Nicky otti kaiken, minkä voi.
:59:15
Kukaan ei odottanut sellaista kaveria.
:59:19
Nickylle Las Vegas oli Villiä länttä.
:59:22
Sain juuri timanttilähetyksen Israelista.
:59:24
Mitä ne minulta odottivat?
Minunkin oli elettävä.
:59:27
- Tässä timantissa on virheitä.
- Ei siinä mitään virheitä ole.
:59:31
Turhaa puhetta. Olen tehnyt tätä 25 vuotta.
:59:33
Putsaa luuppisi,
tässä timantissa ei ole virheitä.
:59:37
Kun saimme myytävää -
:59:39
lähetimme sen yleensä
Arizonaan, Palm Springsiin tai Losiin.
:59:42
Minulla oli siellä
pari aavikkoneekeriä. Arabeja.
:59:45
Aiotteko pitää kokousta
vai ostaa timantteja?
:59:47
Osaan hänen kieltään.
Puhun hänen kanssaan.
:59:49
40000 dollaria koko paketista.
:59:51
20000 dollaria. Se on viimeinen tarjoukseni.
:59:53
Yhtäkkiä hän puhuu englantia.
Puhutaan selkokieltä. 25000 dollaria.
:59:59
Tein makuuhuoneestani pankkiholvin,
jossa pidin arvokkaita juttuja.
1:00:05
En voinut jättää sitä Gold Rushiin
poliisiratsioiden varalta -
1:00:08
tai jos väkeni pettäisi minut.
1:00:11
Minulla oli ainoa avain.
Jennifer ei välittänyt.
1:00:13
Hän nukahti joka ilta sohvalle
TV: Tä katsellessaan.
1:00:16
Nämä jutut olivat vain minun.
En lähettänyt mitään kotiin.
1:00:20
En oikeastaan voinutkaan,
koska minun ei odotettu tekevän niin.
1:00:23
Pomot tekivät niin paljon rahaa kasinoilla -
1:00:26
että he eivät halunneet kenenkään
järjestävän heille ongelmia.
1:00:29
Oletteko kaikki antaneet
väellenne osan siitä?
1:00:32
Hoidin jokaisen.
1:00:34
Siksi Vegasissa ei ennen tänne tuloani
ollut oikeaa organisoitua katurikollisuutta.
1:00:38
Mutta kuinka paljon käteistä
voin piilottaa komerooni?
1:00:41
Kai ymmärrätte -
1:00:43
että tällaisessa yrityksessä -
1:00:45
on valmistauduttava
jonkinlaiseen menetykseen.
1:00:48
Sijoitin rahaa laillisiin liiketoimiin Acen
pankkiirin Charlie Clarkin avulla.
1:00:52
- Yritätte saada sen toimimaan, eikö vain?
- Kyllä.
1:00:55
Annan teille 50000 dollaria käteistä.
1:00:57
Sitten sijoitin lisää laillisiin kohteisiin,
kuten ravintolaani.