1:01:01
- Onko tämä viimeinen?
- On.
1:01:03
Panin pikkuveljeni
Dominickin johtamaan sitä.
1:01:07
Mäntit.
1:01:13
Tässä, kaverit.
1:01:14
- Kiitos.
- Hyvää ruokahalua. Pitäkää hauskaa.
1:01:17
- Tukehdu siihen, paskiainen.
- Hei, Dom.
1:01:18
Miten menee?
1:01:20
Nicky rakasti ravintoloita.
Hän oli oikea ravintolaintoilija.
1:01:23
Hän teki vuosien kuluessa koko ajan voittoa.
1:01:26
Vegasissa hänellä oli Leaning Tower.
Se oli hyvin suosittu paikka.
1:01:29
Joka paikassa roikkui poliitikkoja,
showtyttöjä ja filmitähtiä.
1:01:34
Se Flamingossa menevä esitys vain paranee.
1:01:36
Sammy muuten pyysi soittamaan,
kun sinulla on aikaa.
1:01:40
- Tehtiinkö sinusta juoksupoika?
- Teen mitä vain rahasta.
1:01:42
- Hän tekee sen kaikille. Nauttikaa illallisesta.
- Kiitos.
1:01:45
Mutta minun on sanottava,
että Nicky piti tietenkin eniten showtytöistä.
1:01:49
Heille Nicky oli elokuvatähti.
1:01:51
- Käveletkö ohitseni?
- Tämä on Shelly.
1:01:54
- Hei, Shelly. Mukava nähdä.
- Hei.
1:01:56
Tämä on Stacy.
1:01:58
- Tämä on Nick. Haluatko illallista?
- Hyvä on.
1:02:01
Tarkistetaan ensin keittiöstä. Hetki vain.
1:02:03
Tule, näytän sinulle.
Lennätän tuoretta tavaraa joka päivä.
1:02:07
Saan leipää kotikaupungista
ja kalaa Kaliforniasta.
1:02:10
Meidän kaltaisemme hienon keittiön
tunnistaa maidolla juotetusta vasikasta.
1:02:14
Siinä se. Maidolla juotetun vasikan liha
on puhtaan valkoista.
1:02:17
Muualla on vaaleanpunaista vasikkaa.
Siirtyisitkö viereen, kulta.
1:02:21
Vaaleanpunaista vasikan lihaa
saa nuijia kaksi päivää.
1:02:24
Siitä ei koskaan saa mureaa.
Tiedät kai, mistä puhun?
1:02:27
Lähdin täältä rahojen kanssa.
Jouduin kadulla vaikeuksiin.
1:02:30
Pari kaveria, joille olen velkaa.
Annoin rahat heille.
1:02:34
- Niin tein.
- Niinkö?
1:02:36
Kutsutko itseäsi mieheksi?
1:02:38
Tiedätkö, että olet valehteleva hyypiö
ja rappiolla oleva peluripaskiainen?
1:02:42
Näetkö, mikä olet?
Kaksi pientä lasta kotona.
1:02:45
Annoin sinulle rahaa vuokraan -
1:02:47
ruokatarvikkeiden ostoon ja lämmitykseen.
1:02:49
Tiedätkö, että vaimosi soitti Frankielle
ja sanoi, että lämpöä ei ole?
1:02:52
Etkä pelannut rahoja?
Pystytkö sanomaan sen?
1:02:55
- Ai, et pelannut?
- En.
1:02:56
Älä kuseta minua, Al! Et kuseta minua.