2:34:05
lls les ontpresque tous eus.
2:34:07
Tout est sous séquestre.
2:34:09
Les biIans comptabIes.
2:34:10
Saisissez tous Ies documents.
2:34:25
Et voiIà. Les chiffres du craps !
2:34:28
Et Green ? Tu parles l
2:34:30
Ce n'était pas vaIide.
J'ai été victime d'une extorsion.
2:34:34
Je suis prêt à tout vous dire.
Je n'ai rien à cacher.
2:34:37
Ce sont les notes de frais de Piscano
qui ont décroché le pompon.
2:34:43
Mieux qu'une liste du personnel l
2:34:45
Tous les noms, toutes les adresses,
toutes les dates.
2:34:48
Regardez-moi ça ! Merci, M. Piscano.
Comme c'est aimabIe !
2:34:52
C'est à ma mère.
2:34:54
Quel con l
2:34:59
II se sent maI. Artie !
2:35:04
Pauvre Artie l Raide mort d'une
crise cardiaque, devantsa femme.
2:35:16
Le soir,
2:35:17
ils sont venus me montrer
les photos.
2:35:20
Vous protégez un ami
qui vous a trahi ?
2:35:22
Maisje ne voulais pas les voir.
Ni les photos, ni les flics.
2:35:29
Vous constatez que mes cIients
sont âgés et impotents.
2:35:33
Toute incarcération
menacerait Ieur santé.
2:35:36
Les ancêtres ont eu besoin de
médecins lejourde l'inculpation.
2:35:40
L'assistance judiciaire demande
Ia Iiberté sous caution.
2:35:44
lls pouvaientprendre perpète,
juste pourratisserun casino,
2:35:49
malades ou pas. Alors, fallait
qu'il y ait des morts.
2:35:53
lls ont tenu conseil
en plein palais dejustice.
2:35:57
Quand arrive un truc pareil,
y a pas 36 manières de faire.