1:04:01
És mindig keresett is velük egy csomó pénzt.
1:04:04
Vegas-ban övé volt a Ferde Torony.
Nagyon népszerû hely volt.
1:04:08
Tele volt politikusokkal, táncosnõkkel,
filmsztárokkal.
1:04:12
A show a Flamingo-ban egyre jobb és jobb.
1:04:14
Tényleg, Sammy azt üzente, ha
ráérsz légyszíves hívd fel.
1:04:18
-Belõled is postást csinált?
-Két dollárért bármit.
1:04:21
-Mindenkivel ezt csinálja. Jó étvágyat.
-Köszönjük.
1:04:24
De Nicky legjobban, természetesen
a táncosnõket szerette.
1:04:28
Nekik, Nicky volt a király.
1:04:30
-Meg sem ismersz?
-Helló, Õ Shelly.
1:04:33
-Szia, Shelly. Jól vagy?
-Helló.
1:04:35
-Õ pedig Stacy.
-Stacy.
1:04:37
-Õ Nick. Vacsorázunk?
-Örömmel.
1:04:40
Elõször megmutatom a konyhát.
Bocsássatok meg egy percre.
1:04:43
Gyere. Megmutatom neked.
Mindennap friss árut rendelek.
1:04:46
A kenyeret otthonról hozatom.
A halat Kaliforniából.
1:04:49
A jó konyha megiszmerszik a
tejjel táplált borjúról.
1:04:53
Ez a titka.
Tudod az ilyen borjú húsa fehér.
1:04:56
Nem vörös mint más helyeken.
Csússz arrébb édes.
1:05:00
A vörös borjúhúst akár két napig
is készítheted akkor sem lesz az igazi.
1:05:04
Nem fog megpuhulni.
Érted?
1:05:07
Elvették tõlem a pénzt.
Megtámadtak az utcán.
1:05:11
Pár srác, tartoztam nekik.
Úgyhogy odaadtam a pénzt.
1:05:14
-Ez történt.
-Igen?
1:05:16
-Igen.
-Férfinak nevezed magad?
1:05:18
Tudod mi vagy te? Egy hazudós,
senkiházi, degenerált kaszinóbuzi.
1:05:23
Ugye tudod hogy ez vagy?
Két kölyköd van otthon.
1:05:25
Adtam pénzt a rohadt albérletre...
1:05:28
kajára és hogy visszakapcsolják a fûtést.
1:05:30
A feleséged felhívta Frankie-t,
hogy kikapcsolták a kibaszott fûtést.
1:05:34
De azt mondod hogy nem játszottál?
1:05:36
-Nem? Tényleg nem?
-Nem--
1:05:38
Ne szórakozz velem, Al!
Ne baszd fel az agyam.
1:05:41
Belehazudnál a szemembe?
Nem játszottál?
1:05:45
Mondd hogy játszottál...
1:05:47
és odaadom a pénzt hogy
visszakapcsoltasd a kurva fûtést!
1:05:50
Játszottál? Mi?
1:05:55
Hülye barom.
1:05:58
Két kölyköd van otthon.