1:43:04
De elkapom õket. És ha Green szarkodik,
eltemetem a kis férget.
1:43:07
Soha nem bíztam benne. Õk megbíznak
a rohadékban, én nem.
1:43:11
-Legszívesebben szétverném a fejüket egy kurva ásóval.
-Fejezd már be.
1:43:15
Bocsánat mama.
De ezek átvernek engem.
1:43:17
-Sajnálom mam, de felhúztam magam.
-Tudodm, de most már elég legyen.
1:43:20
Látjátok mit csinálnak velem. Elegem
van. Oda, vissza folyamatosan.
1:43:23
-Nyugodj már meg. Még szívrohamot kapsz.
-Tudod. Nagyon felidegesít ez a dolog.
1:43:27
És az igazság az, hogy mindent hallottak...
1:43:30
Las Vegas-ról,
a kaszinókról, a bõröndökrõl...
1:43:34
és ennyi volt.
1:43:41
Minden költséget én állok.
Nekem kell fizetnem.
1:43:45
Elhiszed hogy ilyen megtörténik?
1:43:47
Azért csinálom hogy pénzt keressek,
nem azért hogy elbukjam.
1:43:50
Mostantól az ország összes F. B. I. -os
nyomozója hegyezte a fülét.
1:43:54
Ha azt akarod hogy valami rendesen
menjen neked kell utánnajárnod.
1:43:57
Ez a fickó, Piscano, gyakorlatilag
az egészet lerombolta.
1:44:03
Vannok jó és rossz emberek.
1:44:06
Tisztelt elnök úr, tisztelt
bizottsági tagok...
1:44:08
Mr. Rothstein örül hogy ma itt lehet.
1:44:11
És mikor eljött a nap, én kész voltam.
1:44:14
Biztos voltam benne, hogy csak el
kell mondanom az ügyem és minden rendben lesz.
1:44:17
Vannak dokumentumaink, amelyek közül az egyik
egy nyugdíjazott FBI ügynök jelentése
1:44:23
amelyek alátámasztják Mr. Rothstein
ártatlanságát.
1:44:26
-Mielõtt folytatná--
-Szeretném ha tisztáznánk--
1:44:29
Ez a bizottság azért jött össze, hogy
elutasítsa Mr. Rothstein kérelmét.
1:44:33
-Elutasítják?
-Támogatják a döntést?
1:44:36
Elnök úr, én támogatom.
1:44:38
Megszavazhatjuk?
1:44:40
-Igen.
-Igen. Igen.
1:44:43
A kérelem elutasítva.
A meghallgatásnak vége.
1:44:45
-Maguk szórakoznak velem.
-Vége? Mit jelent az hogy, "Vége"?
1:44:48
Szenátor, becsületes meghallgatást igért.
Meg sem nézte a bizonyítékokat.
1:44:53
Mikor a vendégem volt a Tangiers Hotelben,
nem azt igérte hogy tiszta meghallgatás lesz?
1:44:59
-Soha nem voltam a vendége.
-Nem volt a vendégem? Nem is járt ott?