2:34:08
-Egyedül van. Fogd a fegyver és
menj át Amy-hez--
2:34:10
-Ott várj rám.
-Gyere ki és beszélj velem!
2:34:14
Nem törõdsz velem te rohadék!
2:34:18
Komolyan mondom!
Gyere ki most azonnal!
2:34:23
Gyere le és beszélj velem!
2:34:27
A kurva életbe!
Gyere le te rohadék!
2:34:29
Betolom a szaros kocsidat a nappaliba!
2:34:33
Te gyáva szar!
Te gennyláda!
2:34:38
-Gyere ki és beszélj velem!
-Abbahagynád?
2:34:42
-Részeg vagy. Be vagy tépve.
-Nem vagyok!
2:34:44
-Meg fogod bánni ha nem fejezed be.
-Ne fenyegess!
2:34:48
Többet nem fenyegethetsz!
2:34:52
Te geci! Te szar!
Hányok tõled!
2:34:56
Nicky Santoro-val dugok!
Igen! Õ az új pártfogóm!
2:35:00
-Ehhez mit szól faszkalap!
2:35:03
Mit néznek?
Kapják be!
2:35:05
Menjenek haza!
Nem a maguk dolga!
2:35:09
Többet nem kell a szarságaidat elviselnem!
2:35:11
Elmegyek az F. B. l. -hoz!
Elmegyek a rendõrségre!
2:35:14
-Többet nem falazok neked te rohadék!
-Mrs. Rothstein--Shh.
2:35:17
-Nem akar beengedni!
2:35:21
Mr. Rothstein, elnézést. Bejelentést
kaptunk a hangoskodás miatt.
2:35:25
-Be akarok menni a házamba. Nem enged be.
-Értem.
2:35:28
Nem engedem be. Sajnálom, Randy,
nem fogom beengedni.
2:35:31
-Legalábbis amig így viselkedik.
-Nem engedsz be?
2:35:33
-Ki tudja mit mûvelné odabent.
-Mit csinálnék?
2:35:35
Két napja ugyanabban a ruhában vagyok!
2:35:37
-Összeszedem pár cuccomat! Nagy ügy!
-Jól van.
2:35:40
Mit szólna hozzá ha mégis beengedné,
hogy összeszedje a holmiját?
2:35:43
-Félig az õ háza is.
-Félek nem tehetem.
2:35:45
-Félsz mi te rohadék!
-Félek hogy összetör valamit.
2:35:47
-Engedj be!
-Hé, hé, hé!
2:35:50
-Szemét! Geci!
-Ne csinálja! Hagyja abba!
2:35:52
Félhetsz is azok után ahogy bántál velem!
2:35:54
-Sokkal egyszerûbb lenne--
-Ha megengednénk hogy összeszedje a holmiját...
2:35:58
és aztán elmenne.
-Ha lenyugszik beengedem--