:39:03
Deixa-me completamente doido.
:39:06
Quando ela cá estiver,
pensas no assunto.
:39:08
Espera até teres a miúda de volta.
Ela quer voltar.
:39:11
Isso é o mais importante.
:39:14
Queres a tua miúda, não é?
:39:18
Está.
:39:22
Olá sou eu. Exactamente com
quem querias falar, certo?
:39:27
Ouve, não te vou perguntar
onde estás.
:39:29
Por favor, põe só a Amy num avião
para aqui imediatamente.
:39:34
- É só o que te peço.
- Tu...
:39:37
Quero dizer, penso que ela
não deveria ir sozinha.
:39:40
O que queres dizer?
:39:44
O que eu quero dizer é...
:39:46
Se eu voltar
:39:51
Achas que me poderás perdoar?
:39:53
Tenho de te dizer, não sei.
:39:57
Entendo isso.
:39:59
Eu sei que estraguei tudo.
:40:02
- E quanto ao dinheiro? Onde está a caixa?
- Tenho de te dizer...
:40:06
Cometi alguns erros e
gastei algum dinheiro.
:40:11
- Está abaixo de quanto?
- É bastante grave.
:40:14
- Quão grave?
- Está abaixo dos 25.
:40:18
- Abaixo dos 25.000?
- Sim.
:40:20
- O que sobra dos dois milhões ainda aí está?
- Sim, tenho o resto.
:40:23
- Tudo bem, não há problema.
Tudo bem.
:40:26
Ele recebeu os seus 25.
:40:29
Com isso posso bem.
Se fosse pior, já não.
:40:31
Ok.
:40:33
Está bem, está bem. Onde estás?
Vou já mandar-te um avião.
:40:40
Olá, Sam.
:40:52
Então o que fizeste com ele?
:40:55
Com o quê?
:40:57
Com o dinheiro.
:40:59
Ele precisava de algumas roupas.