1:27:00
Green este aici de 2-3 ori pe luna,
1:27:02
ºi e ocupat cu afaceri imobiliare.
1:27:05
Deci când nu e Green,
dumneavoastrã sunteþi ºeful?
1:27:08
Servesc cu plãcere pe preºedintele comitetului.
1:27:11
Responsabilitatea mea este sã
conduc afacerile de zi cu zi.
1:27:16
Deci, zi cu zi sunteþi ºeful?
1:27:18
Da, într-un fel, se poate spune ca eu sunt ºeful
1:27:22
când lipseºte domnul Green.
1:27:26
S-ar putea spune.
1:27:29
Ai citit asta?
1:27:32
Despre domnul Rothstein.
1:27:34
Scrie 'Fostul agent de pariuri din
Midwest cu legãturi mafiote
1:27:37
spune ca el e adevãratul ºef al
imperiului de 100.000.000$
1:27:39
al cazinourilor Tangiers. '
1:27:42
Chiar aºa o fi zis?
1:27:44
Pãi, bineînþeles cã aºa a zis, doar scrie aici.
1:27:47
Omul ãla ºi-o fi depus vreodatã
dosarul pentru licenþa?
1:27:51
Nu ºtiu. Trebuie sã verificam.
1:27:54
Fãrã sã te complici prea tare, ai vrea sã faci asta?
1:27:56
Dar verifica atent, pentru cã s-ar putea
sã dãm un þãrãnoi afara din oraº.
1:28:00
Mulþumesc.
1:28:04
O investigaþie a Comitetului de Control a
Jocurilor de Noroc
1:28:06
asupra aplicaþiei preºedintelui de la
Tangiers, Sam Rothstein
1:28:08
pentru o licenþa de funcþionare
este în plinã desfãºurare.
1:28:11
Rothstein, care conduce cazinoul Tangiers
ºi prietenul sau din copilãrie
1:28:15
ºeful mafiot din Las Vegas, Nicky Santoro...
1:28:17
ºi-ar putea pierde dreptul de a lucra în cazinou.
1:28:21
Alo!
1:28:24
Trebuie sã vorbesc cu 'Faþã Curatã'.
La Chez Paris e bine?
Vreau sã vorbesc cu Charlie la tine, bine?
1:28:29
Nu se poate. Îþi trebuie rezervare. E ocupat mereu.
Nu, nu.
1:28:31
'E imposibil. Trebuie sã faci rezervare. '
Nu vreau la mine acasã.
1:28:34
E foarte greu sã intri.
1:28:36
'O sã intru prin spate. Ne vedem la 9.00.'
O sã intru pe la terenul de golf. Ne vedem la 6:00.
1:28:39
În regulã.
1:28:42
Bãtãlia dintre oficialitãþi ºi ºeful cazinoului Tangiers,
1:28:46
Sam 'Ace' Rothstein se încinge.
1:28:48
Astã searã o privire de ultimul minut asupra
încercãrii lui Ace Rothstein de a obþine licenþa
1:28:52
in ciuda acuzaþiilor oficialilor cu privire
la legãturile lui Rothstein cu crima organizatã.
1:28:56
Oare prietenia lui Sam Rothstein cu presupusul
implicat în crima organizatã, Nicky Santoro,