:54:01
Мы бы хотели видеть вас там.
:54:03
- Да, хорошо.
- Отлично.
:54:05
С ней всем было хорошо.
:54:08
. Это Стелла передо мной .
:54:11
Поздравляю, Сэм.
:54:14
О, спасибо.
:54:16
- Здравствуйте, миссис Ротстайн.
Какдела?
- Привет.
:54:20
Вы одна из самых
ошеломляющих женщин, которых я видел.
:54:24
Вы счастливчик,
мистер Ротстайн.
:54:29
Спасибо.
Спасибо за комплимент.
Он был самым молодым
в казино.
:54:33
Милый парень.
Умный мальчик.
:54:35
Какого чёрта он влез!
На следующий день я его уволил.
:54:37
Джинджер производила впечатление
на людей.
Я думаю, она их даже воодушевляла.
:54:42
Хочешь увидеть это?
Ааааа!
:54:47
Папочка дарит мне все эти
драгоценности
потому что он меня очень любит.
- Но как бы они ни любили её...
- О, сказочно!
:54:54
они не знали,
что сводит её с ума.
:54:55
Т ы только посмотри.
Т ы только посмотри.
Папочка мне это подарил--
:54:59
И со счастливой Джинджер
рядом, я мог
сконцентрироваться на том,
что знал лучше всего.
:55:05
Свободные автоматы
стояттам.
:55:06
Что они там делают?
Их там не видно.
:55:10
- Ладно, я--
- А как насчёт этих или
джекпота?
:55:12
- Ну--
- Это наши лучшие автоматы.
Они берут на себя всю нагрузку.
:55:17
- Меня мало волнуют причины.
- Да, ладно.
- Здесь действие в поле зрения.
Поставить их на виду.
:55:17
- Хорошо, поставлю.
:55:20
Слушай меня внимательно. Здесь три
варианта поведения:
:55:23
правильное, неправильное
и моё собственное.
:55:28
- Ясно?
- Абсолютно ясно.
Я сейчас всё сделаю.
:55:31
- Спасибо.
- Не благодари меня. Просто сделай это.
:55:34
Т ы менеджер зала игровых автоматов.
Я мог этого тебе и не говорить.
:55:37
Вы правы,
мистер Ротстайн. Мне очень жаль.
[ Эйс ] Закончились мои--
18-часовые рабочие дни.
:55:44
Джинджер была единственной,
наслаждающейся лучшим в Вегасе.
Идёмте со мной, пожалуйста.
Я предложу вам лучший столик.
:55:50
Что ты сказала этому
козлу?
Я сказала, что я
миссис Сэм Ротстайн.
:55:56
[Усмехается ]Т ы могла
и поиметь что-нибудь на этом.