1:01:02
- Это последнее?
- Да.
1:01:04
Я взял своего,
брата Доминика в долю.
1:01:06
Ублюдки.
1:01:12
- Держите, парни.
- Хорошо.
1:01:14
- Спасибо большое.
- Да. Наслаждайтесь. Счастливо.
1:01:17
Чтоб вы подавились, козлы.
1:01:19
- Эй, Дом.
- Какдела?
1:01:21
[ Эйс ] Да, Никки любил рестораны.
Он был большим любителем ресторанов.
1:01:24
И, спустя годы,
он делал на них деньги.
1:01:27
В Вегасе у него была Падающая Башня.
Это было очень популярное местечко.
1:01:31
Туда постоянно наведывались
политики, танцовщицы
и звёзды кино.
1:01:34
Шоу во Фламинго
становится всё лучше и лучше.
1:01:37
Кстати, Сэмми сказал, если у вас
будет минутка, чтобы вы
ему позвонили.
1:01:39
- Он вас ещё и посыльным сделал?
- Чего ради него не сделаешь.
1:01:43
- Он так со всеми делает.
Приятного аппетита.
- Спасибо.
1:01:45
[ Эйс ]
Но, должен вам сказать,
больше всего Никки
любил танцовщиц.
1:01:50
Для них,
Никки был кинозвездой.
1:01:53
- Меня не замечаешь?
- Эй, это Шелли.
1:01:53
- Эй, Шелли. Какдела?
- Привет.
1:01:55
- А это Стейси.
- Стейси.
1:01:58
- Это Ник. Поужинать хотите?
- С удовольствием.
1:02:02
Сначала посмотрим, что есть
на кухне.
Извините, мы на секундочку.
1:02:04
Идём, я тебе покажу.
Мне каждый день привозят
на самолёте всё свежее.
1:02:07
У меня хлеб из дома.
У меня рыба из Калифорнии.
1:02:10
И я могу всегда сказать, что
у нас отличная кухня
потому что у нас есть телятина
под молоком.
1:02:14
Это наш секрет.
Дело в том, что это телятина белая.
1:02:18
А у всех она розовая.
Двигайся, дорогая.
1:02:20
Т ы можешь вымачивать розовую
телятину два дня.
1:02:23
Но она никогда не станет нежной.
Понимаешь, о чём я?
1:02:28
Я здесь без денег.
Меня выкинули с улицы.
1:02:31
Пара парней, я им должен.
Я отдал им деньги.
- Вот, что я сделал.
- Да?
1:02:35
- Да.
- И ты себя зовёшь мужиком?
1:02:38
Т ы, лживый урод,
тупой придурок?
1:02:42
Т ы знаешь кто ты?
Двое маленьких детей дома.
1:02:45
Я дал тебе деньги, чтобы
заплатить за аренду...
и купить зелени,
нажать там кое на кого.
1:02:49
Т воя жена позвонила Фрэнки и
сказала ему, что нажали на тебя.
1:02:53
И ты не рискнул этими
чёртовыми деньгами?
- Нет? Не рискнул?
- Нет--
1:02:56
Не играй со мной, Эл!
Кончай меня дурить.