:37:01
- Arkadaþlarýna burada kurnazlýk yapanlarýn
baþýna neler geldiðini söylemeyi unutma.
:37:04
- Üzgünüm, kötü bir hata yaptým.
- Haklýsýn, çok kötü bir hata yaptýn.
:37:08
- Buraya tekrar gelirseniz ya da,
ikinizden birini burada yakalarsak,
:37:10
- kafalarýnýzý kýrarýz, ve buradan
bu kadar kolay gidemezsiniz.
:37:12
- Þu lanet testereyi görüyor musun?
Bunu kullanýrýz!
:37:16
- Defol þimdi.
- Teþekkürler.
:37:19
- Þunu bir ara sokaða atýn ve polislere
araba çarptýðýný söyleyin.
:37:22
[ Ace ] Zamanla beraber, herþey
yerine oturuyordu.
:37:24
Kanemici sülüklerden
kurtulmuþtuk,
:37:26
iþler yolundaydý ve
tanrýlar mutluydu.
:37:29
Ve bende hayatýmý
güçleþtirmeye karar verdim...
:37:32
kesinlikten hoþlanan ve risk
almayan bir adam olan ben,
:37:34
Hayatýmýn geri kalaný için sonucundan emin
olmadýðým bir bahise girmek üzereydim.
:37:37
- Tekrar genç olamayacaðýz.
:37:39
- Sence de zamaný deðil mi?
:37:41
- Sende tüm bu boklardan
yorulmadýn mý?
:37:44
- Bana handikap koymaya mý
çalýþýyorsun?
:37:46
- Daha iyisini
yapýyorum.
:37:48
- Seninle evlenmeye
çalýþýyorum.
:37:51
- Benimle evlenmek
ister misin?
:37:53
- Ciddiyim.
:37:57
- Bir düzen kurmak
istiyorum. Bir aile.
:38:00
- Yanlýþ kýzla
berabersin, Sam.
:38:03
- Ýyi bir baba olabilirim,
ve sende iyi bir anne.
:38:05
- Beni tanýmýyorsun.
:38:07
- Sadece 2,3 aydýr,
beraberiz.
:38:09
- 43 yaþýmdayým artýk.
Beklemek istemiyorum.
:38:12
- Seni gerçekten sevdiðimi bilecek
kadar iyi tanýyorum.
:38:15
- Ve bizden daha iyi bir çift
olabileceðini sanmýyorum.
:38:18
- Ve artýk beklemek
istemiyorum.
:38:22
- Evli ve mutlu çok insan
tanýyor musun Sam?
:38:25
- Çünkü ben tanýmýyorum.
:38:27
- Evet, tüm bunlarý
bilirim.
:38:33
- Seni önemsiyorum,
tamam mý?
:38:35
- Ama senin için o tür
hisler beslemiyorum.
:38:40
- Üzgünüm. Sana
aþýk deðilim.
:38:45
- Pekala, pekala.
- Anladýn mý?
:38:50
- Sam, Üzgünüm.
:38:52
- Yo, Ben...Ben...
:38:56
- Yani...Büyüyebilirim.
:38:58
- Karþýlýklý bir saygý geliþene dek yani,
bu tür hisler geliþebilir.