1:03:00
- Benimle dalga mý geçiyorsun?
Kumar oynadýn mý?
1:03:03
- Oynadýðýný söyle bende
parayý vereceðim!
1:03:06
- Lanet parayý durumunu
düzeltmen için vereceðim!
1:03:08
- Oynadýn mý? Hah?
1:03:14
- Siktiðimin soysuzu!
1:03:16
- Evde çocuklarý açmýþ da...
1:03:21
- Ýþte. Siktir git þimdi!
1:03:24
- Saðol, Nick.
- Ya, saðol!
1:03:26
- Birdaha iþleri bok ettiðini göreyim,
seni bulduðum yerde býrakýrým.
1:03:29
- Bunlardan kaç tane
yiyeceksin?
1:03:31
- Ýki.
- Ýki mi?
1:03:33
[ Ace ] Ama 6:30 gibi iþlerini,
bitirdiðinde...
1:03:36
Nerede, ne yapýyor
olursa olsun,
1:03:38
Küçük oðlu Nicky'e kahvaltý
hazýrlamak için eve giderdi.
1:03:41
- Bunu sevdiðini biliyorum.
Birazcýk tereyaðý, deðil mi?
1:03:44
- Çok fazla koymayacaðýz.
Nedenini biliyorsun deðil mi?
- Evet.
1:03:47
- Neden?
- Çünkü kalp damarlarýný týkar.
1:03:49
- Sen ne zeki bir çocuksun.
Tamam ye þimdi.
1:03:53
[ Nicky ] Her ay, Marino'yu
memlekete,
1:03:56
kazandýklarýmdan patronlara
pay vermesi için yolluyordum.
1:03:59
Büyük paylar deðil tabi, hem ne kadar
kazandýðýmý nasýl bileceklerdi ki?
1:04:01
1,500 mil uzaktaydýlar ve bu uzaklýktan
hiçbirþey net görünmezdi.
1:04:04
Remo ve çocuklarýn
milyonlarýný saydýðý
1:04:06
kamyon garajýnda
buluþulurdu.
1:04:09
- Remo.
- Hey, Frankie.
1:04:11
- Tüm polisler bilirdi, ama sallamazlardý.
Zaten beraber çalýþýyorlardý.
1:04:14
- Nicky en sýcak
saygýlarýný gönderdi.
1:04:16
Patronlar nasýl mutlu
edilir bilirdim.
1:04:17
Bana yapmam için ne zaman
küçük iþler verseler,
1:04:21
bunlarý hemen yerine getirirdim.
1:04:24
Örneðin Remo'nun barlarýndan birine saldýran,
kasabanýn yeni manyak sert çocuðu
1:04:28
Tony Dogs iþi gibi...
1:04:34
Bu piçler, Remo'nun
iki adamýný ve
1:04:38
mesaisi bitmek üzere olan zavallý
bir garson kýzý öldürmüþlerdi.
1:04:44
Yani, bu piç, bir ibret örneði olmak
için adeta yalvarýyordu.
1:04:47
- Frankie, onunla beraber ve onun
arkasýnda olan tüm isimleri istiyorum.
1:04:51
- Ve bunu nasýl yapacaðýnýz ile
ilgilenmiyorum tamam mý?
1:04:54
- Bununla ilgilenirim, Remo.
- Biçin hepsini!
1:04:56
[ Nicky ] Dürüst olmak gerekirse, Bu çocuðun
hakkýný vermek gerekirdi.
1:04:59
Hayatýmda karþýlaþtýðým
en sert Ýrlandalýydý.