:41:18
[ Ace ] Ýþin ilginci, tüm bunlardan sonra
bile, gitmesini istemiyordum.
:41:21
O çocuðumun annesiydi
ve onu seviyordum.
:41:24
Ve sonra, ona parayý vermek
istemediðimi de farkettim.
:41:27
çünkü parayý verseydim bu
onu son görüþüm olurdu...
:41:42
- Oh. Okulda iyi çalýþ tamam mý?
- Tamam.
:41:45
- Tamam, meleðim.
:41:47
:41:51
- Bundan sonra, senin ve Amy'nin
nerede olduðunu her zaman bilmeliyim.
:41:57
- Ýþte bir verici.
:41:59
- Bunu yanýna almaný
istiyorum.
:42:01
- Oldukça hafiftir.
:42:03
- Böylece seni aramam
gerektiðinde arayabilirim.
:42:08
- Tamam mý?
:42:21
[ Nicky ] Ne mi yapmalýsýn?
Ne yapmak istiyorsun ki?
:42:22
- Ait olduðun yoldan uzak durmak mý
istiyorsun? Bunu yapamazsýn.
:42:25
- Dinle iki insan bir noktada
birleþemiyorsa bunu anlamalýsýn.
:42:28
- Bu beni ilgilendirmez ama,
ama yapman gereken bu bence.
:42:31
- Haklýsýn.
Biliyorum.
:42:33
- Ben sadece...
- Ne? Ne?
:42:37
- Yok birþey.
- Ne söyleyecektin?
:42:38
- Sadece...Yani...
- Ne söyleyeceksen bana
söyleyebilirsin.
:42:41
- Öyle mi?
- Evet.
:42:43
- Belkide mücevherleri alabilmem
için bankada bana
:42:46
- yardým edecek tanýdýklarýn
vardýr diye düþündüm...
:42:49
- Orada çok fazla
para var...
:42:51
- Bana yardým edecek insanlara
çok cömert olabilirim.
:42:55
- Dur da biraz düþüneyim.
- Peki.
:42:58
- Güvenebileceðim kimler var
bir bakayým, bilirsin.