:43:02
- O mücevherleri bana asla
vermeyeceðini biliyorsun.
- Hmm.
:43:05
- O anahtarý çok sýký saklýyor,
büyük ihtimalle de götüne sokmuþtur.
:43:09
- Haklýsýn, Sammy
öyledir.
:43:12
- Ve büyük ihtimalle de onu
hala orada tutuyordur.
:43:14
:43:16
- Öyle þanslýki. Onu
mahvedebilirdim...
:43:20
- Bebeðide alýp Avrupa'ya
gidebilirdim.
:43:24
- Ve oda peþime düþüp beni öldürürdü.
- Yo o yapmazdý.
:43:28
- Ben yapardým...
:43:30
- Haklý olarak yapabilirdi bunu...
- Hadi ama.
:43:33
- Herifin çocuðunu alýp
tüymeye hakkýn yok.
- Yapmadým zaten...
:43:36
- Yani, yapacaktým ama senin söylediklerini
aynen uygulayýp geri geldim.
:43:39
- Evet, geldin haklýsýn.
Evet geldin, saðol.
- Tam senin dediðin gibi.
:43:43
- Seni bu yüzden seviyorum.
Sen doðru olaný yaptýn.
- Bana dediðini yaptým.
:43:47
- Evet, yaptýn.
- Çünkü sen herzaman yapýlacak
en doðru þeyi bilirsin.
:43:50
- Evet.
:43:52
[ And now that it`s all over ]
:43:56
- Orada gerçekten kendini
mahvetti deðil mi?
:44:00
- Kesinlikle.
- Artýk mantýklý düþünemiyor.
:44:04
- Deðiþti.
- Deðiþti.
:44:06
- Evet deðiþti. O artýk ayný
insan deðil.
- Hayýr, deðil.
:44:10
- Gerçekten kendisinin, düþündüðü
adam olduðunu sanýyor.
- Kesinlikle.
:44:16
- Benden nefret
ediyor.
:44:18
- Benim herþeyimden
nefret ediyor.
:44:20
- Hadi, hadi ama. Sen dayanýklýsýndýr,
bunu kaldýrabilirsin.
:44:27
- Aðlama.
- Düþündüðün kadar
güçlü biri deðilim.
:44:31
- Öylesin...
:44:33
- Deðilim, ve ondan
çok korkuyorum.
:44:35
- Ne yapabileceðini asla kestiremem.
- Hadi ama.
:44:38
- Korkma.
- Biraz yardýma ihtiyacým
var gerçekten.
:44:43
- Biraz yardýma
ihtiyacým var.
:44:46
- Bana yardým
etmelisin.
:44:48
- Yeni bir sponsora
ihyiyacým var, Nicky.
:44:51
- Gerçekten,Yeni bir
sponsora ihyiyacým var...
:44:53
- Ýstediðin bu mu?
- Evet.
:44:55
- Bir sponsor mu?
- Evet.
:44:58
- Tamam.
Endiþelenme o zaman.