:04:01
Разкарайте се.
:04:03
Дибс! Ти си виновен за
всичко, както обикновено.
:04:07
Ако беше фалшифицирал
проклетото завещание...
:04:10
Кариган, това е изоставено
имение на брега на морето.
:04:13
Дибс! Не схващаш ли?
:04:16
Делфините получават повече пари от мен.
:04:18
Кариган, актът е вътре!
:04:31
"Пирати и заровени злата.
:04:35
В Уипстаф съкровище е скрито."
:04:38
Съкровище?
Извади го!
:04:51
Знаех си, че това място струва
нещо. В къщата има съкровище.
:04:56
Най-накрая ще получа това
което заслужавам.
:05:00
Кариган, мисля, че ми трябва лекар.
-В Мейн има много.
:05:21
Какво мислиш?
:05:24
Че ще се измокриш.
:05:33
ЕЙ! Почакай!
Кариган!
:05:37
Кариган!
:05:46
Дибс, светлина, светлина!
:05:53
Каква дупка.