:47:03
- Errol, creí que estabas muerto.
- Lo estaba pero regresé.
:47:09
- ¿ Te está esperando el Sr. Barnes?
- No, a mí no.
:47:15
No estoy muy contento.
:47:17
Tu hermano confesó,
pero dio una explicación estúpida.
:47:21
Ronnie, ¿ sabes lo que nos dijo?
:47:23
¿Cómo cojones voy a saberlo?
Yo no estaba allí.
:47:26
- No estabas, ¿dónde?
- Donde te contó todo eso.
:47:30
- ¿Qué crees que sucedió?
- Ni idea.
:47:36
¿Crees que él y Darryl
se pelearon?
:47:40
- ¿Conocías a Darryl Adams?
- No, no, no.
:47:43
- ¿No conocías a Darryl Adams?
- No, tío.
:47:45
Nunca le llegué a conocer.
:47:49
¿Cuándo fue la última vez
que viste a tu hermano?
:47:52
- Hace tiempo.
- ¿Una semana, un mes, un año?
:47:55
- Sí.
- ¿Qué?
:47:57
- Dos meses.
- ¿Dos meses?
:48:02
- ¿No vas a contestar?
-¿De qué hablas? Eso no es mío.
:48:07
¿Qué te parece?
:48:09
Ronnie, necesito ayuda,
tu opinión.
:48:12
Tu hermano tiene dos hijos,
tus sobrinos.
:48:15
- Quizá fuera un adicto al 'crack'.
- ¿ Al 'crack'? ¿Quién lo dice?
:48:21
Nadie. Ya sabes.
Son rumores que corren por ahí.
:48:25
Ya sabes a lo que me refiero.
:48:27
- ¿Vendes drogas?
- No.
:48:30
- ¿Desde cuándo traficas?
- ¿Eres sordo o qué? Yo no trafico.
:48:34
Toma mi tarjeta.
:48:37
Si te enteras de algo
descuelga el teléfono.
:48:40
- Bum.
- Bien.
:48:43
Hasta pronto, Ronnie.
:48:58
- ¿Qué quería?
- Algo de mi hermano.