1:04:01
Strike, ¿por qué tengo que decirte
las cosas tres y cuatro veces?
1:04:06
¿Por qué no quieres hacerme caso?
1:04:10
¿Estás bien?
1:04:15
Mierda.
1:04:16
Para ser sincero, me importa un huevo
porque me mentiste.
1:04:20
¿ Acerca de qué? Me dijiste que Darryl
tenía problemas con las drogas.
1:04:24
- Pregunté por ahí y no era cierto.
- Eran suposiciones mías.
1:04:29
Eso son suposiciones sucias.
1:04:35
Mierda, siempre me vienes
con estúpidas preguntas.
1:04:38
Sólo estoy intentando responderlas.
1:04:40
- Dijiste que no le conocías.
- Quizá sólo de vista.
1:04:45
"Sólo de vista".
¿Nunca discutiste con él?
1:04:51
Victor no pudo haber cruzado
el aparcamiento en la oscuridad
1:04:55
como para que Darryl
le confundiera contigo.
1:04:58
No, tío.
1:04:59
Porque de noche tú y tu hermano
es probable que seáis idénticos.
1:05:04
¿Qué coño dices? ¿ Todos los negros
somos iguales de noche?
1:05:07
Yo ni siquiera
puedo distinguiros de día.
1:05:10
Muy gracioso.
1:05:12
- ¿Estáis unidos tú y tu hermano?
- No mucho.
1:05:15
Lo olvidé. Os véis poco.
¿Cuándo fue la última vez?
1:05:19
Hace un mes.
1:05:22
Strike, antes me habías dicho
que hace dos meses.
1:05:24
Si sabes tanto,
¿por qué sigues preguntando?
1:05:27
- ¿Sabes lo que es el Alzheimer?
- ¿Una marca de cerveza?
1:05:29
- Tío listo. ¿ Ya le has visitado?
- Sí.
1:05:35
Dice que fue en defensa propia.
1:05:37
Si dice eso en el juicio,
cuando salga de la cárcel,
1:05:41
sus dos hijos estarán entrando.
1:05:44
¿Se te ha ocurrido pensar alguna vez
que quizá no fue él quien lo hizo?
1:05:47
¿Sabes tú quién fue?
1:05:49
- ¿Quién fue?
- Debo irme. Me encuentro mal.
1:05:56
- Toma mi tarjeta.
- Ya tengo dos.