1:22:02
No eres más que un poli racista
que odia a los negros.
1:22:05
Tú no sabes lo que es
para nosotros vivir aquí.
1:22:07
Y tú no sabes nada...
1:22:09
- ¡No me señales!
- ..de lo que sucede.
1:22:12
No me apuntes con el dedo.
1:22:14
¿Qué es lo que ocurre?
¿Qué es lo que no veo?
1:22:17
No te voy a decir una mierda
hasta que no vea a mi abogado.
1:22:20
Escúchame. Mírame.
Tengo algo bueno que decirte.
1:22:23
He hablado con los que conocen
a tu hermano. Y él es honrado.
1:22:27
Y puede que, por ser honrado,
piense que está haciendo algo noble.
1:22:32
Pero Victor y tú queréis jugar
conmigo. Queréis manipularme.
1:22:36
Deja ya esa mierda.
1:22:37
¡Puedo leer en ti
como en un cómic de Spiderman!
1:22:40
Llevo dentro de tu cerebro
de mosquito desde que naciste.
1:22:44
¡20 putos años! ¡No juegas conmigo!
¡Juego yo contigo!
1:22:51
¡Mierda!
1:22:54
Rocco, no puedes hacer esto
delante de nuestra casa.
1:22:57
¿Lo entiendes?
No está bien.
1:23:06
¿Quieres volverte loco
buscando a otra persona?
1:23:09
- Ahí mismo está tu hombre.
- Un momento.
1:23:14
Entra al coche.
1:23:17
A la mierda Rodney.
Se cree que puede tomarme el pelo.
1:23:21
Voy a joderle, Larry.
Espera y verás.
1:23:24
Tranquilo.
1:23:25
- ¿Qué tal?
- Vete a la mierda, Rodney.
1:23:28
- Venga, tranquilo.
- Voy a dejar baldado a ese cabrón.
1:23:32
Lo juro por la tumba de mi madre.
Le voy a dejar baldado.
1:23:38
Tenías que haber estado
en mi lugar hace una hora.
1:23:41
¿ Y qué voy a hacer?
¿Que le dijera: "Ahora no puedo"?
1:23:44
¿Que tengo que ir a vender drogas
para Rodney Little?
1:23:47
- ¿ Te ha arrestado?
- No.
1:23:50
¿Por qué no le mandaste a la mierda?
1:23:55
¿Qué quería?
1:23:57
Nada. Ya sabes, lo de siempre.
Lo de siempre.