:36:03
Dina kompisar retas väl
:36:05
när du får bra betyg,
pratar ordentligt,
:36:08
och inte skolkar.
:36:12
Då retas de med dig, va?
:36:14
Kallar dig för en mes?
:36:19
Jag vet det, men du vill handla rätt.
:36:23
Men då hotar de
dig och din mamma.
:36:28
Så du skaffar dig en pistol.
Då är du en hårding
:36:33
och kan försvara er båda.
:36:36
-Vet du vem du sköt?
-Ja.
:36:39
Errol Barnes, en iskall mördare.
:36:42
Han satt inne för mord på ett barn.
:36:46
Så där cyklar du omkring
:36:49
med din pistol, som skydd.
:36:51
Plötsligt står den där barnamördaren
framför dig
:36:55
med sin hemska blick.
:36:58
Han är på väg att dra upp...
Se på mig, Tyrone.
:37:02
Han drar upp sin 38:a.
:37:06
Du vet att han ska knäppa dig.
Vem ska då beskydda din mor?
:37:11
Du har aldrig använt din pistol,
men Errol tänker skjuta.
:37:15
Du är rädd.
:37:18
Du vill cykla vidare,
:37:21
men mördaren står där framför dig.
Du hinner inte tänka,
:37:25
han ska just trycka av.
:37:28
-Pang - plötsligt var pistolen där.
-Så gick det till.
:37:36
Precis så gick det till.
:37:38
Och när jag
sätter på bandspelaren här...
:37:42
..ska du berätta det precis så.
:37:47
För du säger ju alltid sanningen.
:37:51
En sak till.
:37:53
Berätta sanningen nu...
Var fick du tag i pistolen?
:37:59
-Jag hittade den.
-Var?