:37:02
Han drar upp sin 38:a.
:37:06
Du vet att han ska knäppa dig.
Vem ska då beskydda din mor?
:37:11
Du har aldrig använt din pistol,
men Errol tänker skjuta.
:37:15
Du är rädd.
:37:18
Du vill cykla vidare,
:37:21
men mördaren står där framför dig.
Du hinner inte tänka,
:37:25
han ska just trycka av.
:37:28
-Pang - plötsligt var pistolen där.
-Så gick det till.
:37:36
Precis så gick det till.
:37:38
Och när jag
sätter på bandspelaren här...
:37:42
..ska du berätta det precis så.
:37:47
För du säger ju alltid sanningen.
:37:51
En sak till.
:37:53
Berätta sanningen nu...
Var fick du tag i pistolen?
:37:59
-Jag hittade den.
-Var?
:38:02
-I några buskar.
-Var då?
:38:07
Jag har inte satt på den än.
Var då?
:38:12
-I buskarna utanför mitt hus.
-Nu måste du hjälpa mig.
:38:18
Och mamma.
:38:22
Sanningen.
:38:26
Jag lånade den av misstag.
:38:30
Av vem? Sanningen...
:38:34
Jag lånade den av misstag av Strike.
:38:38
Jävlar!
:38:46
Nu var du duktig.
:38:49
Jag skulle lämna tillbaka den
men han pratar inte med mig.
:38:53
Jag har försökt,
men han bara ignorerar mig.
:38:58
Okej, nu sätter vi på bandspelaren.