1:13:01
dañó propiedad ajena,
1:13:02
y casi mata a alguien.
1:13:04
Diría que falló.
1:13:06
Fallé?
1:13:07
Bueno, no podemos empezar de nuevo?
1:13:10
Digo, es que tengo
problemas personales.
1:13:12
Mi mente estaba en otra parte.
1:13:14
Ese ciclista salió de la nada!
1:13:16
Oh! juro que me concentraré!
1:13:18
Manejo bien, usualmente.
1:13:21
Hay alguien mas
con quien pueda hablar?
1:13:24
Ud. no puede ser
él que de el concepto final
1:13:27
en licencias de conducción.
1:13:29
Niña,
en lo que a ud. se refiere,
1:13:31
yo soy el Mesías del
dpto. de tránsito.
1:13:34
Ahora, fuera del auto.
1:13:50
No puedo creer que fallé.
1:13:52
Y fallé en algo que
me podía sacar de..?
1:14:00
Vamos, si.
1:14:02
Pon tus piernas aquí.
1:14:04
Hey, estás en casa.
1:14:05
Como se siente
tener licencia?
1:14:08
No se, fallé.
1:14:11
Oh. Que mal.
1:14:13
Y, Josh, ahórrate el discurso
1:14:15
de lo importante que
es el conducir con responsabilidad
1:14:17
y que no puedes
pasar por encima del examen, OK.
1:14:19
No dije nada.
1:14:21
Se lo que estas pensando.
1:14:30
Tengo que decirte algo.
1:14:32
Siento mucho lo del examen.
1:14:34
Me alegra mucho que estés aquí.
1:14:36
Hay algo que tengo que hacer.
1:14:38
Te necesito allá. Esto funciona?
1:14:41
Si. Que es esto?
1:14:43
Basura
1:14:44
que me recuerda a Elton.
1:14:46
Quiero quemarla porque
se me pasó la traga.
1:14:50
Que cosas?
1:14:51
Recuerdas
cuando fuimos a la fiesta de Val
1:14:55
y me caí y entonces
1:14:57
Elton me alcanzó la toalla con hielo?
1:14:59
No te dije en su momento,