Clueless
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Di,zar ne želiš da koristiš svoju
popularnost u dobre svrhe? -Ne.

:16:05
Hodi.
:16:06
Da, hodi.
:16:07
Možeš da ostaneš s nama. -Hvala.
-Kako ti se sviða Kalifornija?

:16:11
Stvarno bi mi koristilo
neko osveženje.

:16:14
Ruèak je za 10 minuta.
Nema èaja ali ima koka kole.

:16:18
Sranje. Ovde imate koka kolu?
-Pa, ovo je Amerika.

:16:21
ŽELELI SMO DA TAJ POKAŽEMO
KO JE KO U ŠKOLI.

:16:25
Ovi na travi rade u TV stanici.
:16:27
Misle da je to najvažnija
stvar na svetu.

:16:29
To je Porše mafija. Ne možeš
da se družiš sa njima

:16:31
ako nemaš bar BMW.
:16:33
Ono je Elton u belom prsluku.
-Najpopularniji deèko u školi.

:16:36
Tamo je i moj deèko.
Zar nije sladak? -Jeste.

:16:38
Ako veæ izlaziš na sastanke
oni su jedini prihvatljivi.

:16:41
Koji je tvoj deèko?
-Pazi da ne bi.

:16:43
Ne voli srednjoškolce. -To je lièni
izbor. Svako odluèuje za sebe.

:16:47
Ženo, kako si?
:16:49
Mari, koliko puta sam ti rekla
da me ne zoveš "ženo".

:16:51
Izvinite, gðice Dion. -Hvala.
-Ulièni žargon je sad u modi.

:16:54
Veæina izraza je podrugljiva,
ali taj jezik ne mrzi žene.

:17:00
Govorite kao odrasli.
-Ovo je stvarno dobra škola.

:17:03
Idem po sok. Hoæete i vi? -Važi.
:17:07
Fina je.
:17:08
Projekat!
:17:16
Ovo je stvarno odvratno.
:17:19
Svidela mi se tvoja
prezentacija. -Hvala.

:17:21
Lepo je što to kažeš.
-Sviða ti se ovo?

:17:24
Želeo sam da uklonim nered, da
izrazim stav kao Marvin i Maršal.

:17:27
Nije valjda. Ja umem da crtam
kao Marvin i Maršal. -Stvarno?

:17:31
Nije baš nešto.
Hoæeš da vidiš? -Da.

:17:35
Baš je super. -Hvala.
:17:37
Ti si to nacrtala? -Da. Imam još.
:17:41
Jesi li kopirala?
-Ne. Imam još jedan.

:17:46
Puno èoveèuljaka.
:17:48
Baš je slatko. Stvarno to
dobro radiš. -Nisam...

:17:51
Jesi, stvarno.
:17:53
Jesi.
:17:54
jesi li sigurna da je tako
dobro? -Da, sve isitnim.

:17:56
Upoznala sam stvarno
super tipa. -Stvarno?

:17:58
Ima dugu kosu, jako je zabavan
i odmah mi je ponudio cigaretu.


prev.
next.