Clueless
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Ne, ja æu. -Živim na Viltširu
i Lindonu. -Onda povezi mene.

:28:05
Ja živim iznad Lindona. -Super.
Taj ide s njim, a Šer sa mnom.

:28:09
U stvari, može da me
ostavi na Viltširu.

:28:11
Onda æu morati na jug,
a veæ idem na sever.

:28:14
Ali možeš da povedeš Taj
kad prolaziš pored Sanseta.

:28:18
To nema logike.
:28:20
Morao bih da skreæem sa autoputa.
:28:22
Taj ide sa Samer,
a ti sa mnom. Pazi noge.

:28:33
Zar Taj nije bila veèeras slatka?
:28:41
Stvarno mi se sviða
kad joj je kosa divlja.

:28:44
Ali vrlo je lepa podignuta kad
padaju one nežne loknice.

:28:47
Kao na onoj fotografiji
koju sam snimila.

:28:49
Znaš da si mi ti
najbolja drugarica,

:28:52
a ja nemam drugare
koji su devojke.

:28:54
Drago mi je, jer mi tvoja
sreæa puno znaèi.

:28:57
Stvarno? -Naravno.
:28:58
Videla sam koliko teško
ti je pao raskid sa Selest.

:29:01
Da, mislim da oboje znamo
kako je kad si usamljen.

:29:05
Nije važno. Stvarno mi je
drago što želiš da se skrasiš.

:29:11
Kuda æemo?
:29:14
Znao sam.
:29:17
Znao sam. -Šta si znao?
:29:19
Da si totalno odlepila na
mene. -Zar ne misliš, Taj?

:29:22
Taj?! -Imaš njenu
sliku u ormariæu.

:29:25
Sliku koju si ti snimila.
:29:27
Doživljavam traumu.
:29:29
Znao sam kad si me poljubila.
:29:31
"Povuci i duni" je igra, Eltone.
-Znao sam. -Prestani!

:29:36
U redu.
:29:37
Pogledaj samo, flertuješ sa mnom
svo vreme. -Pazi da ne bi.

:29:41
Pokušavala sam da te
smuvam sa Taj. -Taj?!

:29:43
Zašto bih ja izlazio sa Taj?
-Zašto da ne? -Zašto da ne?

:29:47
Zar ne znaš ko je moj otac?
:29:49
Ti si snob i po.
:29:51
Šer, slušaj, ja i Taj.
:29:54
To nema logike.
:29:56
Ja i ti.
:29:59
To ima logike.

prev.
next.