Congo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:01
- Onde é que ele está?
- Devia ter comunicado há 10 minutos.

:07:06
Activa o remoto.
:07:14
Ainda deve estar à procura do Jeffrey.
:07:19
Dá um panorama.
:07:27
Que raio é aquilo?
:07:35
Pára. Dá-me a leitura térmica.
:07:43
- Vejo sete mortos.
- Que barulho é aquele?

:08:02
Não vi o Charles.
:08:07
- Vou buscar ajuda.
- Não consegue sair. Mudei o código.

:08:10
Qual é ele? Rudy?.
:08:14
- Usa o extintor, por favor!
- Qual é o código?

:08:18
Faça o que digo!
:08:25
Só nós sabemos o que aconteceu.
:08:27
As famílias têm de ser avisadas.
Tem de dizer à sua mulher.

:08:30
Não sabemos se ele está morto,
e se sabem disto fecham a fronteira.

:08:34
O que foi que destruiu a câmara?
Pensei que fosse um gorila.

:08:37
Não foram gorilas que os mataram.
Os gorilas não fazem isso.

:08:41
Podem ter sido nativos
ou alguma empresa rival.

:08:43
- Não seja paranóico.
- Preciso daqueles diamantes!

:08:47
- Está a falar a sério?
- São o futuro.

:08:50
Muitas pessoas
acham que o futuro são os filhos.

:08:53
Tenho 40 000 pessoas
a trabalhar para mim.

:08:55
Este satélite
é a nossa fonte de rendimento.

:08:58
Daqui a três anos será obsoleto.

anterior.
seguinte.