1:47:15
Ya veo, Helen. Buen intento.
1:47:18
¿Quieres saber un secreto?
1:47:20
Sé qué quieres hacer.
1:47:23
No te voy a matar rápido.
1:47:25
No me importa cuánto...
1:47:28
...quieras que lo haga.
1:47:45
Excelente.
1:47:47
Esa fue la perdición de Daryll Lee.
1:47:54
No estaba esperando otro policía.
1:47:56
-Yo sí.
-¡Aquí estoy!
1:47:58
Calma.
1:48:00
El otro policía está retirado.
Ella va para allá.
1:48:04
Pero si la pones sobre aviso, la mato.
1:48:16
Habla la inspectora Monohan.
Tengo un recado para Quinn.
1:48:19
Adelante.
1:48:20
Dígale que...
1:48:22
...me disculpe, que metí la pata.