:43:01
:43:03
Miért küldte ezt magának?
:43:05
Maga szerint?
:43:06
Nem tudja, hogy benne van.
:43:07
Nem vagyok benne!
:43:09
:43:10
Szeretnek játszadozni.
Szemmel tartják a zsarukat,
:43:13
élvezik a fõlényüket.
:43:15
Maguk hozták a nyakamra.
:43:17
Mégse nekem írt. Miért?
:43:19
Én vagyok a szupermodelljük.
:43:21
Ismernek mind. Kõnyvtáruk van.
Gyûjtik az újságcikkeket.
:43:25
A múzsájuk vagyok.
:43:26
:43:31
ITT VAGYOK, RAGYOGOK
:43:33
:43:34
NEKED SEMMIT SE HAGYOK
:43:35
:43:44
A winchestert!
:43:46
Egyéb javaslat?
:43:48
A fájl eltûnt.
:43:50
:43:51
A winchesterrõl és az állománylistáról is.
:43:54
:43:55
Vírust tett bele?
:43:56
:43:57
-Azt.
-Mi pontosan egy...?
:43:59
Vírust írt a programba,
hogy az letõrõlje magát.
:44:02
Idõzített akna.
:44:03
A fickó érti a dolgát.
:44:05
-Esze, az van.
-Emlékszik, milyen volt a lány?
:44:08
:44:10
Igen.
:44:11
Olyan volt, mint egy lány.
:44:13
Mint kismillió másik lány.
:44:15
:44:17
Épp, hogy felvillant.
:44:19
:44:24
Bemegyek és ráállítok egy szakértõt.
Marty-t.
:44:27
:44:29
Mit csinál?
:44:30
Kihúzom.
:44:31
Kitárt ablak, amin bármikor beosonhat.
:44:34
Akkor nyakon csípjük. Ez az egyetlen szál.
:44:37
:44:38
És én mi vagyok?
:44:39
Áldozati bárány?
:44:41
Nekem nincs más zugom a világon.
:44:44
:44:46
-Hogy is értené?
-Ört állítunk.
:44:48
Nem kell!
:44:49
Na jó.
:44:51
-Együtt kell mûkõdnünk.
-Nekem nem!
:44:53
Én nem dolgozom.
:44:55
:44:56
Bekapcsoljuk a monitort és itt maradok,
amíg kiõtlünk valamit.
:44:59