:40:01
Passei no teste?
:40:02
Passou. Que tipo de canções antigas?
:40:06
Onde está a meia que estava
no pescoço desta aqui?
:40:10
Como sabe disso?
:40:11
Suponho que seja uma meia,
não meia-calça...
:40:14
amarrada com um laço grande...
:40:16
como esta aqui.
:40:19
Certo.
:40:20
Pelo amor de Deus,
é o estrangulador de Boston.
:40:23
lmitou o crime de Albert DeSalvo
em todos os detalhes.
:40:28
Esse sujeito está imitando
um serial killer que morreu...
:40:31
Há 20 anos.
:40:32
Por que DeSalvo?
Por que não alguém mais recente?
:40:35
Gacy ou Ramirez?
:40:38
Não sei.
:40:39
Esses sujeitos são como vírus.
:40:42
Sempre em mutação.
:41:22
O comissário está no meu pé.
:41:26
Diz que precisamos de ajuda.
É verdade. Podiam ajudar...
:41:29
com o banco de dados.
:41:32
O maldito FBl enterraria você
e sua investigação.
:41:34
No caso Patty Hearst...
:41:36
um garoto com um corte de militar
ocupou meu escritório por um mês.
:41:40
Então, estava dizendo...
:41:43
Se precisar de ajuda...
:41:45
Nico está quase encerrando
o caso de Chinatown.
:41:48
Não será preciso, senhor.
:41:51
Venha cá, precisamos de você.
:41:53
Qualquer um com o perfil do estrangulador.
:41:55
Esposa alemã...
:41:57
alguém com calças verdes e gastas.