:26:02
Dan ben je ook intiem.
:26:04
Wij zijn nu ook intiem, hé ?
:26:10
Ik ben bij je moeder geweest.
:26:12
Ze komt naar de hoorzitting als jij dat wilt.
:26:20
Ik ben graag alleen met u.
Je ziet er goed uit.
:26:26
Hoor dat nou.
:26:28
Je voelt de adem van de dood
in je nek en jij speelt de grote versierder.
:26:35
Ik ben hier niet om je te vermaken.
Toon een beetje respect.
:26:39
Waarom ? Omdat u een non bent ?
:26:43
Omdat ik een mens ben.
Elk mens verdient respect.
:26:53
Wil je dat je moeder komt ?
:26:56
Mattie had een moeilijk leven
:26:59
maar hij was een brave knul.
:27:04
Toen hij zes was...
:27:24
Laten we eerlijk zijn, je vindt
weinig rijke mensen in Death Row.
:27:29
Matthew Poncelet is hier omdat hij arm is.
:27:33
Hij kon geen advocaat betalen.
:27:35
De staat gaf hem een amateur
die nog nooit zo'n zaak had gedaan.
:27:41
De jury was binnen vier uur gekozen.
Het proces duurde vijf dagen.
:27:45
De advocaat protesteerde
slechts één keer.
:27:51
Maar als Matthew geld had gehad,
:27:55
had hij een stel topadvocaten
kunnen nemen