:48:00
zonder absoluut zeker te weten
dat het Hope was.
:48:06
Ik belde m'n broer die tandarts is
:48:09
en vroeg hem haar gebit te identificeren.
:48:14
Voor hij Hope's kaak uit die zak
met ongebluste kalk viste,
:48:22
was hij tegen de doodstraf.
:48:26
Maar daarna was hij ervoor.
:48:30
Ik wist dat het Hope moest zijn.
:48:33
Dat zei m'n verstand,
maar ik moest het zeker weten.
:48:51
Dit is zuster Helen Prejean.
:48:55
Aangenaam, Emily.
:48:59
Laten we koffie gaan zetten.
:49:13
Ik ontmoette Poncelet in de gang
tijdens het proces.
:49:17
Ik kom niet op de stoel, papa.
:49:20
Ze gaan je braden en ik zal toekijken.
:49:24
Er stond een sheriff naast me.
:49:27
Ik had bijna z'n revolver gepakt
en Poncelet neergeschoten.
:49:31
Ik had hem kunnen vermoorden.
Had ik dat maar gedaan.
:49:36
Dan was ik nu
een gelukkiger man geweest.
:49:42
- Waarom hebt u zich bedacht ?
- Bedacht ?
:49:46
Waarom staat u nu aan onze kant ?
:49:56
Ik ben alleen gekomen
om te zien of ik u kon helpen.