Dead Man Walking
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
Povedala som mu,
aby šiel domov.

1:20:04
Bála som sa o neho
tak som ho poslala dnu.

1:20:06
- Mama, tak to nebolo.
- No tak.

1:20:08
- Povedz mu to.
- No!

1:20:13
S kamošom sme postavili stan
a spravili sme si veèeru.

1:20:17
Opiekli sme v alobale zemiaky
a uvarili sme párky.

1:20:21
Èo bol potom?
1:20:25
- Okolo polnoci.
- No bolo skôr 9 hodín, nie?

1:20:28
- Sme poèuli nejaké zviera.
- Èo to bolo za zviera?

1:20:31
- Bolo ve¾ké.
- Ako zajac?

1:20:33
- Alebo vaèica?
- Sklapni.

1:20:34
- Bola to veverièka?
- Myš?

1:20:38
Buïte ticho.
Bolo to ve¾ké a zlé.

1:20:39
Pozri sa mi do oèí,
mladý muž.

1:20:42
Šiel si dnu, lebo a volala
mama. Alebo si sa bál?

1:20:45
Povedz mi pravdu.
1:20:50
Pozeraj mi do oèí.
1:20:55
A máme a.
1:21:02
¼udia sa ma pýtajú
na tvoj pohreb.

1:21:04
Vždy ma to rozèúli.
Hovorím im, že ty ešte žiješ.


prev.
next.