Dead Man Walking
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Tak vy ste mníška.
:09:03
Hej.
:09:11
Prišla som sa porozpráva.
O èom budete chcie.

:09:15
Ste ve¾mi úprimná.
:09:18
Ako to myslíš?
:09:20
Robíte to prvý raz.
:09:21
- Nikdy ste sa nestretli s vrahom?
- Takto zblízka nie.

:09:25
Žijete medzi negrami.
:09:27
Strie¾ajú po sebe ako
po plechovkách na plote.

:09:32
Na vašom liste bolo že Helen.
:09:35
Myslel som že je od mojej bývalej.
Skoro som ho roztrhal.

:09:38
Ona ma udala.
Zavolala polišov.

:09:41
- Spravila s našeho decka sirotu.
- Máte diea ?

:09:44
- Hej, zloèinec s deckom.
- Dievèatko alebo chlapca ?

:09:46
- Dievèa.
- Ako sa volá ?

:09:49
- Ve¾a sa pýtate.
- Nepoznám vás.

:09:51
No veï hej.
:09:57
Písali ste,
že pomáhate chudobným.

:10:01
Vᚠotec je právnik ? Zazobaná rodina nie ?
:10:04
Možno.
:10:06
A to bývate na sídlisku ?
Neviem komu tu viac šibe.

:10:10
- Žijem tam, kde pracujem.
- Jasné, v slume.

:10:13
A èo vy ?
:10:14
Ja žijem tu.
:10:15
Vyrastali ste v chudobe ?
:10:18
Na oprátke nevisia bohatí.
:10:22
Nieèo máme spoloèné.
:10:24
- Èo ako ?
- Obaja žijeme s chudobnými.

:10:39
Nespýtate sa, èo som urobil ?
:10:43
- Kaplán mi povedal.
- Farley ?

:10:47
Je to ve¾mi zbožný èlovek.
:10:57
Nikoho som nezabil.
:10:59
- Carl na mòa vyletel.
- Carl?


prev.
next.