:48:02
Kaikki on mahdollista. Tule nyt...
:48:05
Juokse, Anthony!
Mene takaovesta. Juokse!
:48:33
Mr Curtis... Teidät on todettu
syylliseksi kaikkiin syytöksiin.
:48:39
Haluatteko sanoa jotain,
ennen kuin julistan tuomion?
:48:44
Mikään sanomani
ei pelasta minua tästä.
:48:49
Minulla meni huonosti. Minun oli
tehtävä se, jotta pysyin hengissä.
:48:58
Tekemäni oli ehkä väärin, mutta
en halunnut kenellekään pahaa.
:49:03
Saanko huomauttaa, että päämieheni
palveli maataan merivoimissa.
:49:09
Hän kuului eliittijoukkoon
ja sai useita mitaleja...
:49:14
...kuten
Silver Starin urhoollisuudesta.
:49:17
Päämiehelläni
oli sopeutumisvaikeuksia...
:49:21
Minäkin olin merivoimissa. Toisessa
maailmansodassa, oikeassa sodassa.
:49:26
ÄIkää keskeyttäkö.
Sain kunniamerkin Guadalcanalissa.
:49:31
Hän on unohtanut perusperiaatteet:
soveliaisuuden ja kunnian.
:49:38
Kaiken, mitä opimme merivoimissa.
Hän on häpäissyt meidät.
:49:43
Kumpikaan teistä ei saa käyttää
Vietnamin sotaa tekosyynä.
:49:49
Anthony Curtis, osallisuudestanne
rikokseen, jossa kuoli syyttömiä-
:49:55
- Tuomitsen teidät 15 vuodesta
elinkautiseen vankeuteen.