:49:03
Saanko huomauttaa, että päämieheni
palveli maataan merivoimissa.
:49:09
Hän kuului eliittijoukkoon
ja sai useita mitaleja...
:49:14
...kuten
Silver Starin urhoollisuudesta.
:49:17
Päämiehelläni
oli sopeutumisvaikeuksia...
:49:21
Minäkin olin merivoimissa. Toisessa
maailmansodassa, oikeassa sodassa.
:49:26
ÄIkää keskeyttäkö.
Sain kunniamerkin Guadalcanalissa.
:49:31
Hän on unohtanut perusperiaatteet:
soveliaisuuden ja kunnian.
:49:38
Kaiken, mitä opimme merivoimissa.
Hän on häpäissyt meidät.
:49:43
Kumpikaan teistä ei saa käyttää
Vietnamin sotaa tekosyynä.
:49:49
Anthony Curtis, osallisuudestanne
rikokseen, jossa kuoli syyttömiä-
:49:55
- Tuomitsen teidät 15 vuodesta
elinkautiseen vankeuteen.
:50:04
Oikeuden istunto on päättynyt.
:50:08
Elinkautiseen? Kaiken sen jälkeen,
mitä tein isänmaan hyväksi?
:50:14
Mistä hän oikein puhuu?
Painukaa helvettiin!
:50:21
- Viekää vangittu pois täältä.
- Te ette tehneet mitään hyväkseni!
:50:28
Kirjatkaa pöytäkirjaan,
että tuomaria heitettiin tuolilla!