:37:02
U redu je. Izvukao se.
:37:04
Bolje biti kod kuce
s ranjenom rukom i jebati,
:37:07
nego ovdje biti zdrav.
:37:11
Nisi se promijenio, Skipe.
- Tako je.
:37:14
Juanita ti se javlja?
:37:17
Na pocetku dunosti
puno mi je pisala.
:37:21
Ispada da je,
prije mog odlaska,
:37:25
zatrudnjela.
:37:28
Sere! -Ne.
:37:30
Ozbiljno?
- Kod kuce imam curicu.
:37:33
To je super, covjece.
:37:37
Znam da ima njezinu
sliku. Daj da je vidim.
:37:41
Ne mogu je ni gledati.
:37:43
Kako to misli? To ti
je mala, tvoja kcer!
:37:47
Zna kako sam preivio
ovih 26 mjeseci?
:37:50
Ne mislim na svijet.
Ne postoji.
:37:54
Vie mi nije vaan.
:37:56
Jer cim to postane,
gotov sam. Upamti to.
:38:01
Razgovarat cemo o
svijetu kad se vratimo.
:38:04
Da, kako ti kae.
:38:07
Planiram se
drogirati. Ozbiljno.
:38:11
I puit ce mi kurac.
:38:19
Velik je. Velik.
:38:21
Vrlo velik. Moe li
s time izaci na kraj?
:38:26
Zdravo, Kirby. to se
zbiva tamo u svijetu?
:38:30
Ako vec nisi cuo,
na drugoj sam dunosti.
:38:34
Vatra u rupi!
:38:39
Provodimo vecinu
vremena u umi.
:38:44
Ne osjecamo
ovdje vie nita.
:38:46
Pokuavam sacuvati razum.
:38:49
Porucnik nam je ludi
bijelac Dugan iz Ohija.
:38:57
Dobro nas izvlaci
iz ludih situacija.