:03:13
Tu en as mis du temps?
:03:14
Merde, Jack, quelle sorte
de cologne...
:03:23
Coupez! Coupez.
:03:27
Que diable fais-tu?
:03:30
T'appelles ça être "hac-teur"?
:03:32
Oui, comme question de fait,
j'appelle ça être acteur.
:03:35
Eh ben, laisse-moi te dire.
T'es pas "Gorey" Cooper.
:03:39
T'es même pas
Robert "Deadford".
:03:42
Une autre prise comme ça
et tu iras faire des figurations.
:03:45
Et je te dis pas lesquelles.
:03:49
D'accord, tout le monde. En place!
:03:52
En place.
De retour à un.
:03:54
Réalisateur?
:03:55
Où a-t-on pêché
ce type-là?
:03:59
Je donne et je donne et je...
:04:03
Bonjour, les enfants.
Je suis content que vous soyez venus.
:04:06
Votre vieux pote gardien de la crypte
est passé au grand Hollywood.
:04:11
Vous voulez voir
ce à quoi je travaille?
:04:15
Si vous êtes prêts, sales gosses,
attachez vos bavoirs...
:04:19
et accrochez-vous
à vos sacs à vomi.
:04:21
Nous allons au cinéma!
:04:23
Peurs! Caméra! On tourne!
:04:32
J'ai intitulé celui-ci...
:04:34
le Chevalier démon.
:04:39
"Entrée interdite"