:58:02
Proto ted´ nepracuje?
:58:04
Kytary si pravidelnì vymìòuji.
:58:06
Co za to dostanete?
:58:08
Táta nemusí pracovat.
Kouká na televizi.
:58:11
Skrývají to prý vude.
:58:13
U paní s koèárky, v kostele...
:58:16
...knihkupectví. Zeptej se Caroliny.
:58:18
Uvidí.
:58:19
Dìlá to taky.
:58:38
Co se dìje? Paneboe.
:58:39
- Co jste jim øekla?!
- Komu?
:58:41
- Dìláte pro nìj, co?
- Pro nikoho nedìlám.
:58:44
Co jste mu øekla?
:58:46
- Nic.
- Nic?!
:58:48
O èem to mluvíte?!
:58:50
e jsem v kostele!
:58:51
- Nic jsem nikomu neøekla!
- Podívejte se!
:58:54
Kryjete ho!
:58:55
- Nekryju!
- Ale ano!
:58:57
Kdybych ho kryla, øekla bych,
e tu jste!
:59:00
Ale aby umøel, nechcete!
:59:01
Nechci nièí smrt!
Zabít ho, to nic nevyøeí.
:59:04
Nevyøeí?!
:59:05
Víte, co mnì dolo?
:59:07
Nejste o nic lepí ne on.
:59:11
Jste stejnì prohnilá!
:59:19
Kadého jde koupit.
:59:20
Kadého ne.
:59:22
Vy jste andìl, co?
:59:23
Vidíte ten obchod? Je mùj.
:59:26
Nìkdo pøijde a nìco tu nechá.
:59:28
- Za pár dní...
- Kolik?
:59:30
...to nìkdo jiný vyzvedne.
:59:32
Pronajímám místo!
:59:33
- Nic jiného.
- Kolik?!
:59:35
Zadní místnost.
:59:36
Kolik vám platí?
:59:42
50 000 dolarù roènì.
:59:44
50 000 dolarù.
:59:49
Na ruku.
:59:59
Podívejte se na sebe.
Zase jste samá díra.