1:00:11
Op de toonbank.
1:00:18
Ik begon deze zaak niet
om ze te zien mislukken.
1:00:21
Als ik niets verdiende,
moest ik sluiten.
1:00:24
Dan komt Bucho met een koffer
vol geld...
1:00:27
...en hij zei,
"Carolina, neem dit...
1:00:30
...en doe wat je doet...
1:00:32
...en ik geef je $50,000 per jaar".
1:00:39
Dat deden ze met veel mensen hier.
1:00:41
Ze gebruiken ons als schuilmantel.
1:00:44
Ik gebruikte wat geld
om open te blijven.
1:00:47
En ik verborg de rest.
1:00:50
Omdat als op een dag...
1:00:52
...dingen hier zo slecht worden...
1:00:54
...dan heb ik geld en kan weg.
1:00:57
Maar weggaan kan ik niet.
1:00:59
Want als je meedoet,
kan je niet meer weg.
1:01:02
Hij die bijna een broer
voor me was...
1:01:05
...werd zonet vermoord.
1:01:08
Ik kan niet stoppen
wat ik moet doen.
1:01:11
Ik kan het niet.
1:01:14
Verdomme!
1:01:24
Heb je hulp nodig?
1:01:26
Nee. Ik probeerde mijn kassa...
1:01:29
...te verzetten.
1:01:31
Ik heb een nieuwe nodig.
1:01:42
Dus...
1:01:44
...waarom ben jij hier?
1:01:46
Ik kom hier niet vaak, hé?
1:01:50
Nee.
1:01:53
Hoe gaat het?
1:01:54
Goed.
1:01:56
Zaken?
1:01:58
Het gaat goed.