1:12:10
Συγγνώμη.
Διέρρηξα το σπίτι σου.
1:12:14
Σε παρακαλώ
μη μου θυμώσεις.
1:12:17
Γιατί να σου θυμώσω;
1:12:25
'Εχεις ένα τσιγάρο;
1:12:32
Ο φίλος της Κορέτα βγήκε
απ'τη φυλακή σήμερα.
1:12:35
Με χρειάζεσαι για να
σε βοηθήσω να τον βρεις.
1:12:40
'Εχω τις φωτογραφίες.
1:13:15
Τις πλήρωσα 7000 δολλάρια.
Μου ανήκουν.
1:13:18
Ο Τερέλ μπορεί να έχει
διαφορετική γνώμη.
1:13:22
Σου δίνω 1 000 δολλάρια.
1:13:25
-Στον Μακ Γκη έδωσες επτά.
-Σου δίνω επτά.
1:13:28
Με τι σε κρατάει
στο χέρι ο Τερέλ;
1:13:30
Τίποτα.
1:13:32
-Θες τα λεφτά ή όχι;
-'Οχι.
1:13:34
Κρέμονται δυο φόνοι
από πάνω μου.
1:13:36
Αν δε βρω ένα δολοφόνο μέχρι
το πρωί, πάω φυλακή.
1:13:39
-Ποιός σκότωσε την Κορέτα;
-Δεν ξέρω.
1:13:41
-Για τις φωτογραφίες σκοτώθηκε;
-Δεν ξέρω.
1:13:44
Τη σκότωσε ο Φρανκ Γκρην για να
σου φέρει τις φωτογραφίες.
1:13:47
Πες το στην αστυνομία...
1:13:49
...δε θα το φορτωθώ εγώ.
1:13:53
'Ασε κάτω το τηλέφωνο!
1:13:58
'Ωστε ήταν ο Φρανκ.
1:13:59
-Δεν το'κανε αυτός!
-Το'κανε!