:19:06
Spokojnie.
:19:08
Nie odpuszczę takiego kochania.
:19:10
- Nie w ten sposób.
- Jaki?
:19:12
On jest w pokoju obok.
:19:14
Zapomnij o nim. Działasz na mnie.
:19:17
To nie w porządku,
robić to w pokoju obok.
:19:21
Ty tylko węszysz
za moją przyjaciółką Daphne.
:19:26
Nie, słonko.
:19:27
- To praca.
- Praca?
:19:29
- Ktoś chce ją znaleźć
- Kto?
:19:31
Nie znam go.
:19:33
Nie znam nikogo oprócz ciebie.
:19:45
Daphne to moja przyjaciółka.
Nie mogę.
:20:00
Tylko troszeczkę, dobrze?
:20:02
Tylko troszeczkę.
:20:05
Tylko troszeczkę, słonko.
:20:14
Tak dobrze.
:20:18
Tak dobrze.
:20:25
I robiłem jej dobrze
prawie do wschodu słońca.
:20:30
Coretta dowiedziała się tyle
o moich poszukiwaniach...
:20:34
co ja dowiedziałem się o Daphne.
:20:36
Okazało się, że Carter to nie
jedyny mężczyzna w jej życiu.
:20:40
Żyła z podrzędnym, kolorowym
gangsterem, Frankiem Green.
:20:45
Coretta miała czelność
wziąć 10 dolarów za tę informację.
:20:48
Każdy tu robił interesy.
:20:52
Czekałem, aż zadzwoni Albright.
:20:55
Dobrze, że zapłacę kilka rachunków...
:20:58
niestety tylko kilka.