:35:00
W części dla białych.
:35:02
Wejdź od tyłu
i boy hotelowy cię przemyci.
:35:36
Witam, panie Rawlins.
:35:38
Witam, pani Monet.
:35:43
Jest pan przyjacielem Coretty
czy prywatnym detektywem?
:35:52
Wynajął mnie gość,
który pracuje dla Cartera.
:35:58
Zapłaciłam jej, by mnie nie wydała.
:36:01
Panią też skubnęła.
:36:08
Dała mi zły adres.
:36:11
- Co powiedziała?
- Że jest pani w Watts.
:36:14
W Apartamentach Skylar
z Frankiem Greenem.
:36:19
Co więcej powiedziała?
:36:21
Nie wiem. Jest coś więcej?
:36:24
Nie.
:36:25
Nie wstydzę się uczuć do Franka.
Jest dla mnie bardzo miły.
:36:30
Burbona?
:36:31
Poproszę, bez lodu.
:36:34
Dobrze znała pani Corettę?
:36:37
Była moją przyjaciółką.
:36:40
Może wie pani, czemu zginęła?
:36:45
Skąd miałabym wiedzieć?
:36:48
Była przyjaciółką.
Wiedziała o Franku.
:36:50
Może ktoś chciał utrzymać sekret.
:36:54
- Jeśli pan myśli.
- Proszę mi mówić Easy.
:36:58
Jeśli myślisz,
że Frank zabił Corettę