:45:02
O carro do McGee...
:45:03
Se sabes escrever, anota a morada
onde a foste buscar.
:45:08
Escreve!
:45:24
Esta porcaria pega-se-me aos dentes.
:45:28
Comigo são as pipocas.
:45:33
Dà-me um uísque, Easy.
:45:36
Està no armàrio.
Và buscà-lo.
:45:43
Uma coisa hà que reconhecer,
coragem não lhe falta.
:45:47
Mata-o.
:45:48
Estava a brincar.
:45:59
Ès corajoso...
:46:02
...e eu preciso de homens de coragem
a trabalhar para mim.
:46:04
Tu trabalhas como deve ser, mas...
:46:06
Vai là buscar o uísque.
:46:09
Procura o Frank Green.
Ele levar-nos-à até ela.
:46:11
Não, obrigado.
:46:14
Jà hà gente a mais
a morrer à minha volta.
:46:23
Estàs ligado a dois homicídios.
:46:28
Vais fazer tudo aquilo
que eu te mandar.
:46:33
Encontra-o.
Depois contacto-te.
:46:42
Que porcaria!
Vamos embora!